He ascribed his failure to bad luck.
他认为自己的失败是运气不好。
It was canceled due to bad weather.
因为天气不好,所以它被取消了。
The coast road is closed due to bad weather.
由于天气恶劣,滨海公路暂时封闭。
Owing to bad weather, the plane had to change its course.
由于天气恶劣,飞机不得不更改航线。
Her illness was due to bad food.
她的病逝吃了变质的食物造成的。
Too often we only react to bad behavior.
我们常常只会对不好的行为作出回应。
Don't pay attention to bad news sources for 1 week.
1周内不要去找坏消息的来源。
The world is full 'of right answers to bad questions.
我们这个世界充满了对付拙劣问题的正确答案。
The arrival time has been delayed due to bad weather.
由于天气不好,到达时间延误了。
The low payroll employment number seems to be due to bad weather.
低收入就业人群似乎可以归因于恶劣的气候。
The failure to make progress, though, is mainly due to bad strategy.
然而,没有进展主要是由于战略上的失误。
Worse, it lowers the quality of discussion and leads to bad decisions.
更糟的是,它降低了讨论的质量,导致了糟糕的决策。
Yet Germany’s system of corporate governance also lends itself to bad behaviour.
但是德国的公司治理体系也导致了自身的不良行为。
There was still more bad news to come.
随后还传来了其他的坏消息。
I hate to be the bearer of bad news.
我讨厌当坏消息的捎信人。
I'm sorry to be the bearer of bad news.
很遗憾我带来了坏消息。
High electricity bills point to a poor heating system or bad insulation.
高额的电费账单表明供暖系统较差或者是隔热材料不好。
It would be sheer insanity to attempt the trip in such bad weather.
天气这么糟糕还要去旅行,太荒唐了。
The bank set aside 1.1 billion dollars to cover bad debts from business failures.
银行留出11亿美元来支付生意失败导致的坏账。
The task fell to Mr. Harris to deliver this bad news. It was gracelessly done.
宣布这个坏消息的任务落到了哈里斯先生的身上,结果他做得不尽人意。
I'm waiting for the right moment to tell him the bad news.
我得找个适当的时机告诉他这个坏消息。
In the end the "bad guys" are caught and sent to jail.
最后,“坏人”都被抓住并送进监牢。
She cannot bear to watch the film because of the bad memories it brings back.
由于这部电影勾起的糟糕回忆,她不能忍受观看它。
Giving your address to a man you don't know is a bad idea.
把你的地址告诉一个你不认识的男人不太明智。
It's sometimes hard to imagine how bad things were in the thirties.
有的时候很难想像三十年代的情况有多糟。
After our bad start to the season we were always playing catch-up.
我们在赛季初表现不佳之后一直在努力追赶。
The bad weather only added to our difficulties.
恶劣的天气只是增加了我们的困难。
You don't have to feel bad about relaxing.
你不必因为放松而感到内疚。
Television companies tend to censor bad language in feature films.
电视公司往往把故事片中的粗话删掉。
I hate to part on such bad terms.
我不愿分手时关系闹得这么僵。
应用推荐