Actually in the nature, the gecko is wise, time crisis cuts tail runs away.
其实自然界中，壁虎就是其中智者，危机之时。
My life had been a journey from crisis to crisis with only a brief time in between.
我的生活总是从一个危机到另一个危机，其间间隔的时间都很短。
However, at a time of financial crisis, funding diminished and little changed.
然而，在金融危机时期，资金减少，几乎没有变化。
This crisis might last for a long period of time.
此次危机可能会持续很长一段时间。
The time to start preventing the next crisis is now.
现在就是开始预防下一次危机的时候。
But at best, the plan will buy some time to seek a real solution to the crisis.
不过，此方案充其量只是为危机寻找一个真正的解决之道争取时间。
After a time, I decided it must be the first sign of an identity crisis.
经过一段时间，我认为这是一个认同危机的初期信号。
We talk about energy all the time - "energy food," "energy crisis," and so on.
我们时时刻刻讨论着能：“能量食物”，“能源危机”，等等。
They merely were there in a time of emergency to prevent hopefully a banking crisis.
它们只是在危急时刻，阻止一个银行业危机的发生。
It's particularly interesting during a crisis time frame.
在危机时刻这是一个，很有趣的话题。
A friend of mine recently went through a tough time: a personal crisis.
我的一位朋友最近过着艰难的日子：个人危机。
The price of failing to take action, especially at a time of crisis, is high.
不采取行动的代价，尤其是在出现危机时，是很高的。
To avoid a broader crisis, the time to act is now.
要避免危机的扩大，现在必须采取行动。
A crisis is no time to discover that your backups are incomplete or unusable.
当危机发生时，如果发现备份是不完整的或无法使用，那就真的有大麻烦了。
Who happened to preside over the economic crisis at the time?
当发生经济危机时谁正好在掌权？
Second, crisis plus time equals humor.
第二，经过时间洗涤的危机就是幽默。
This view was, it is true, reached in haste, at a time of crisis.
没错，这一观点是在危机时刻仓促形成的。
It is all the more bitter at a time of severe financial crisis.
在出现严重的金融危机时，就更加难堪。
This is a strange reversal of the situation at the time of the Greek crisis.
这种怪异的情形与希腊危机时截然不同。
The latest round of the eurozone crisis could not have come at a better time.
最近一轮的欧元区危机适逢其时。
We are meeting at a time of crisis.
我们在危机四伏之际汇聚在一起。
It could be worse this time, he believes, because the crisis is more widespread.
他认为，这次情况将更为恶劣，因为本次金融危机波及范围更广。
The crisis comes at a fragile time for public health.
对公共卫生而言，这场危机发生在一个尚不稳固的时代。
When was her worst time in life with the biggest crisis?
她的人生低潮在那里出现，危机很大？
This could only go on for so long though which bring us to the present time and the current financial crisis.
但这种情况只能持续到现在这个时候，并由此给我们带来了目前的金融危机。
At such a time of crisis, we must try to put aside all our differences.
在这样一个危机的时候，我们应该尽力把所有的分歧抛在一边。
The crisis is likely to drag on for a long time.
这场危机可能拖延较长时间，可能数年。
You jest so lightly in a time of crisis?
在这时候你还有心情开玩笑？
We've got very little time to avert a very much more serious crisis.
我们只剩下很短的时间避免一场非常非常严重的危机。
We've got very little time to avert a very much more serious crisis.
我们只剩下很短的时间避免一场非常非常严重的危机。
应用推荐