Firstly, considering the requirement for time crisis, a gray-level transformation method based on shifting operation is put forward.
首先，根据移动机器人的实时性要求提出了基于移位运算的灰度变换方法。
There was a loss of confidence in the time of an economic crisis, and people wanted to withdraw their money from the banks.
在经济危机时期，人们失去了信心，想从银行把钱取出来。
Scientific publishers routinely report profit margins approaching 40% on their operations at a time when the rest of the publishing industry is in an existential crisis.
当其他出版商陷入生存危机之际，科学出版公司的运营利润率却如往常一样接近40%。
This crisis might last for a long period of time.
此次危机可能会持续很长一段时间。
Dutch peasants were able to remain unaffected by this crisis for a long time because they had specialized in dairy farming, industrial crops, and horticulture.
荷兰的农民能够在很长一段时间内不受这场危机的影响，因为他们专门从事于奶牛养殖、工业作物和园艺的工作。
The time to start preventing the next crisis is now.
现在就是开始预防下一次危机的时候。
Healthy, productive, and stable populations are always an asset, but most especially in a time of crisis.
健康、有生产力和稳定的人口永远是一种财富，尤其是在危机时期。
We talk about energy all the time - "energy food," "energy crisis," and so on.
我们时时刻刻讨论着能：“能量食物”，“能源危机”，等等。
The margin of time for averting crisis was melting away.
可以用来消弥这一危机的些许时光正在逝去。
Germany will make itself heard-at a time of crisis, the euro zone needs its biggest creditor.
德国将在危机期间有所表达：欧元区需要德国这个最大的债主。
When some people move into management, they refuse to help their staffat a ‘‘crunch and crisis’’ time.
当一些人进入管理层，他们拒绝在“危机”时刻帮助他们的员工。
It's particularly interesting during a crisis time frame.
在危机时刻这是一个，很有趣的话题。
A friend of mine recently went through a tough time: a personal crisis.
我的一位朋友最近过着艰难的日子：个人危机。
This time, it's not an Asian crisis or a Latin American crisis, it's a global crisis.
这一次，它不再是亚洲危机或者拉美危机，而是全球危机。
The price of failing to take action, especially at a time of crisis, is high.
不采取行动的代价，尤其是在出现危机时，是很高的。
To avoid a broader crisis, the time to act is now.
要避免危机的扩大，现在必须采取行动。
A crisis is no time to discover that your backups are incomplete or unusable.
当危机发生时，如果发现备份是不完整的或无法使用，那就真的有大麻烦了。
Who happened to preside over the economic crisis at the time?
当发生经济危机时谁正好在掌权？
Second, crisis plus time equals humor.
第二，经过时间洗涤的危机就是幽默。
This view was, it is true, reached in haste, at a time of crisis.
没错，这一观点是在危机时刻仓促形成的。
It is all the more bitter at a time of severe financial crisis.
在出现严重的金融危机时，就更加难堪。
This is a strange reversal of the situation at the time of the Greek crisis.
这种怪异的情形与希腊危机时截然不同。
Europe, in other words, is turning out to be structurally weak in a time of crisis.
换句话说，欧洲在危机来临的时期显得尤其弱。
Persistent deflation means that cash has more buying power over time. The financial crisis has made depositors happier to keep money in the bank, too.
但是日本股市多年来一直低迷，持续的通货紧缩也意味着现金具有更大的购买力，因此金融危机也使得存款者更加乐意把钱存在银行。
It was a time of crisis And I wanted people to choose to be with Xerox, not to feel that they were captives to this organization.
在危机时期，我希望员工，能自愿留在公司，而不是觉得，自己是公司的俘虏。
It was a time of crisis And I wanted people to choose to be with Xerox, not to feel that they were captives to this organization.
在危机时期，我希望员工，能自愿留在公司，而不是觉得，自己是公司的俘虏。
应用推荐