This time both the lawyer and I went to the hotel.
这次律师和我都去了旅馆。
She worried about this all the time both at home and school.
无论在家里还是在学校,她整天为这事担心。
He is miserly with both his time and his money.
他对时间和金钱都非常吝啬。
Both these criteria would be at the expense of time.
这两个标准都将以时间为代价。
It could have save us both some time.
这对于我们俩都可以节省时间。
With both countries experiencing economic revolutions, it might be time to redraw the traditional relationship.
随着两国经济改革的进展,这可能是重新规划传统关系的良机。
They've both done prison time – he's been inside three times.
他们俩都蹲过监狱–他蹲过3次。
Moreover, it can be used to assess economic performance both across countries and over time.
此外,它既可以用于对比国与国之间的经济业绩,也可以用于评估某个国家在某个时间段的经济业绩。
Over time, the Silk Road changed people in both the East and West.
随着时间的推移,丝绸之路改变了东西方的人们。
My husband and I both work full time.
我丈夫和我都有全职工作。
Add both colors at the same time.
两种颜色要同时添加。
Why not both take it at the same time?
为什么不同时服用呢?
I'm sure both of you will have a fantastic time.
我相信你们俩都会玩得很开心。
The TIME survey provides evidence of both.
《时代》的调查可以证明这两点。
Only time will tell whether both these dialects will grow and prosper.
只有时间能说明这两种语支是否都将茁壮成长。
So now, you have both spent some time apart reflecting on the argument.
所以现在你们需要彼此分开并花些时间在争论上反思。
But this takes a conscious commitment of both time and energy.
但是这需要一个有意识的拥有时间和精力的承诺。
Sometimes two things are to be done at the same time, both deserving your attention.
有时你在一个时间段里,想到两件事情可做,两件事都是好事。
The rift comes at a bad time for both countries.
嫌隙发生的时间对两国来说都不合时宜。
Both were important, both needed my time and energy.
这两项工作都很重要,都需要我付出精力和时间。
Use both time and energy management to achieve peak productivity.
同时管理时间和精力达到效率的最高点。
Time has mollified both these tales.
时间软化了双方的叙述。
The actual measure of "effective" is a function of both time and organizational cohesiveness.
“有效”的实际量度是时间和组织内聚性的函数。
Procrastination is just a softer way to slowly kill your time (in both senses).
拖延是一种缓慢杀死它的方式(从两种意义上来说)。
It is time for both parties to accept some truths.
双方都要接受一些事实。
And time shall put them both to bed.
时间将他们推倒在床上。
But this both takes time (for both of you).
但这个过程需要一段时间(对你对她都是如此)。
这时他们俩都尖叫起来。
这时他们俩都尖叫起来。
应用推荐