But by the time I had finished the trip, I was an experienced traveler.
但当我结束旅行时，我已经是一个颇有经验的旅行者了。
Since the roads are very bad, the trip took us a long time.
由于道路很差，这次旅程花费了我们很长时间。
I told him good night, come back any time, and have a safe trip home.
我祝他晚安、回家一路平安，并告诉他可以随时回来。
Airlines have simply changed the time a trip is meant to take.
航空公司只是改变了一下旅程所需的时间。
"Well," said the four Rabbits,"this time we have made the trip for nothing."
“行吧，”四只兔子说，“这次我们白跑一趟了。”
Now it's time to preplan your trip.
现在，是时候提前计划你的行程了。
Lily: Yes, we are couple, but I think we each should have personal time, and I was in a business trip. It was my work.
是的，我们是情侣，但是我想我们各自都应该有自己的时间，何况我是去出差，这是工作。
I want to go outside Shanghai this time. How about taking a trip?
我想去上海以外走走，去旅行怎么样？
For the second time on this trip I can do nothing but cry.
这是在整个旅行中的第二次，我无法抑制自己的感情哭了起来。
Restart the cover the next time you book a trip.
等你下次要订旅行的时候再重新付费。
The trip was short, but by the time I got back I had calmed down.
那次旅行很短暂，但是回来的时候我开始冷静下来。
For me, having too much time to handle problems seems to trip me up.
对我来说，有太多的时间来处理问题看来会适得其反。
Now is the perfect time to start preparing them for the trip.
现在是他们开始准备旅程的最佳时机。
Let's take a little trip back in time and see how I got into debt to start with.
让我们来个小旅行回到过去，看看我如何陷入债务的。
If you can get out of town for a little trip, this month would be an ideal time to do so.
如果你可以远离尘嚣去短短的小旅行一次的话，安排在5月的第二个周末吧。
In order to ensure of your trip, we would like to confirm the exact time!
为了不耽误你的行程，我们还要确认下具体的时间。
I see. How long does the whole trip take, including the time on the road?
明白了。那整个旅行包括在路上的时间要多久呢？
Whether it's a long or short trip, take time to stop and safely chart your progress.
不管是长期旅行还是短期旅行，找时间停下来规划一下安全前行路线图。
What Could Trip You Up: Not scheduling adequate time to deal with the problem.
可能犯的错误：解决问题时没有选择好时间。
But it is a short notice and there is not enough time for the club to arrange the trip so we decide not to go.
但是只是一个简短的通知，俱乐部没有足够的时间安排行程，所以我们决定不去参加。
The "Round trip per message" (the response time as seen by the OEMPUTX) is 55.482 milliseconds.
每条消息的往返传递(Roundtrip per message)时间(由OEMPUTX观察到的响应时间)是55.482微秒。
They can spend some of that time on an all-expenses-paid trip courtesy of Basecamp.
他们可以花费一些时间去旅行，公司会承担所有费用。
On the next trip, I gave her $5 again. But this time, I told her she could keep any money that was left over. She came back with $5.
第二次郊游时，我又给了她5块钱。不过这一次我告诉她花剩下的钱可以自己留下来。最后她回家时这5块钱分文未动。
Anyway, you liked it the last time we went on a trip.
不管怎么样，你还是很喜欢我们上次的旅行。
Im such as klutz. I trip on my own feet all the time!
我真是一个手脚笨拙的人。我常常把自己绊倒。
Most would prefer to use their time off to go on some exotic trip, spend time with family, and so on.
大部分的人都希望用他们的假期，去度一个很欢心的假，去旅游，或是跟家人在一起……，等等。
Most would prefer to use their time off to go on some exotic trip, spend time with family, and so on.
大部分的人都希望用他们的假期，去度一个很欢心的假，去旅游，或是跟家人在一起……，等等。
应用推荐