He could remember a time when he had worked like that himself.
他还记得当他自己也像那样工作的那段时间。
Take as much time as you like.
你想花多少时间就花多少时间。
I like to get to airports in good time.
我喜欢提前到机场。
You can discount it at any time, if you like.
如果您愿意，您可以在任何时候贴现。
When on board, I like to kill time by reading detective stories.
乘飞机时，我喜欢读侦探小说借以消磨时间。
Elements like place and time can no longer be tailored to suit a particular audience.
不能再调整像地点和时间这样的元素以适应特定的受众。
I'd like some time to consider.
我希望有些时间考虑一下。
He'd like more time to think things over.
他希望有更多的时间把情况考虑周详。
We would like to thank all the judges who gave so generously of their time.
我们想感谢所有慷慨地付出时间的裁判们。
To me, this seemed like a thorough waste of time.
在我看来，这好像完全是浪费时间。
The team, who struggled early, came on like gangbusters at precisely the right time.
刚开始还在挣扎的这支队伍，正好从那个时候开始气势汹汹地反攻。
It is like driving your car with the choke out all the time.
就像一直松着阻气门在开车一样。
I'm sure you'll grow to like her in time.
我肯定你慢慢就会喜欢她了。
It seemed like a good idea at the time.
当时这主意好像不错。
He makes like he's the greatest actor of all time.
他装模作样，仿佛自己是有史以来最棒的演员。
I've been working like nobody's business to get it finished in time.
为按时完成任务，我一直在快马加鞭地工作。
I had nothing like enough time to answer all the questions.
我根本来不及回答所有的问题。
Accidents like this happen all the time.
此类事故经常发生。
Going into the hotel is like stepping back in time.
走进这家旅馆就像是回到了过去。
Traditional stories make use of formulaic expressions like 'Once upon a time...'.
传统故事采用“从前…”一类的套语。
We worked like crazy to get it done on time.
我们拼命地干，好按时完成这项工作。
What time would you like your evening meal?
你打算几点钟吃晚饭？
Would you like to yield your time?
请问是否愿意让渡你的时间？
It does like this at this time o' th' year.
每年的这个时候都是这样的。
It was exactly like the first time, for over there one day and hour was just like another.
这和第一次完全一样，因为在那里的一天和一小时跟另外的一天和一小时完全一样。
It was a sad time, and it seemed like there was no color anywhere.
那是一段悲伤的时光，似乎到处都没有颜色。
Yes, they talk like that, all the time.
是的，他们一直都是这么说的。
Passing them is like passing through a time zone.
穿过它们就像穿越一个时区一样。
应用推荐