I'm happy to leave it till tomorrow.
我愿意把它留到明天再做。
I hadn't left home till I was nineteen.
我直到19岁才离开家门。
Will the coffee last out till next week?
咖啡够喝到下周吗?
You're early! I wasn't expecting you till seven.
你来得真早!我还以为你七点钟才到呢。
The street is full of traffic from morning till night.
街上从早到晚车水马龙。
We waited till twelve and we finally got on the plane.
我们一直等到12点,终于登上了飞机。
She was determined to go out and shop till she dropped.
她决定外出购物直到累得站不住才罢休。
If nobody objects, we'll postpone the meeting till next week.
如果没有人反对,我们就把会议推迟到下周。
She managed to eke out her student loan till the end of the year.
她想方设法节约用钱使学生贷款维持到了年底。
We're here till the Spring Festival.
我们将在这里一直住到春节。
It'll stay in my mind till my dying day.
它将长存我心,直到生命的最后一天。
You must stay there till you are a man, Peter!
你必须呆在那儿,直到你长大成人,彼得!
I talked for a long time till I ran out of words.
我讲了很长时间,直到说不出话来。
There's traffic in the streets from dawn till dusk.
从黎明到黄昏街上车辆川流不息。
You should set a goal and work on it till you achieve it.
你应该定下目标,为之努力直到你实现它。
Days are spent in play and enjoyment from morn till night.
每天从早到晚都是在玩耍和享受中度过的。
You have been so courageous till now; I have never heard you cry yet.
你到如今还是这样勇敢;我从没听你哭过。
"Second to the right," said Peter, "and then straight on till morning."
“向右第二个拐弯处,”彼得说,“然后一直往前走,直到早上。”
Even when Susie was a baby, she laughed and smiled from morning till night.
甚至当苏西还是个婴儿的时候,她就从早到晚笑个不停。
Now that we're competing every weekend, we practice 6 days a week from 3:30 till 5:00.
由于我们每个周末都有比赛,我们每周都会练习6天,每天从三点半训练到五点。
Wait till you see what I've found!
你等着看我发现了什么吧!
You'll just have to be patient and wait till I'm finished.
你只能耐心点,等我把事情做完。
If we don't leave till after lunch we'll be cutting it very fine.
我们要是午饭以后才走,时间就紧得很了。
First wait till I fetch you some more tea and toast.
先等一等,我再给你拿点茶和烤面包来。
The man journeyed on day and night till he reached the golden castle of Stromberg.
男人日夜兼程,终于到达了斯特朗堡的金宫。
Why should it be put off till next month?
为什么非要挨到下个月不可?
Wait till you hear this. It'll blow your mind.
等着听听这个吧。它会让你大感意外的。
Wait till I talk to Max before proceeding.
等我和麦克斯谈过后再继续吧。
He's been spoiled till salt won't save him.
他被宠得无可救药。
Even when a baby, Susie laughed from morning till night.
即使还是个婴儿,苏茜也从早到晚笑个不停。
应用推荐