His hold on her arm tightened.
他把她的胳膊抓得更紧了。
She tightened her grip on his arm.
她抓他的手臂抓得更紧了。
She tightened her belt an extra notch.
她将腰带又束紧了一格。
Her arms tightened about his neck in gratitude.
她的双臂紧紧搂住他的脖子,充满感激。
"How lovely," cried Wendy so longingly that Mrs. Darling tightened her grip.
“多美好啊。”温迪向往地叫道,达林太太只好把她的手抓得更紧了。
The rope holding the boat suddenly tightened and broke.
系船的绳子突然绷断了。
His mouth tightened into a thin line.
他的嘴抿成了一道细缝。
He tightened up the rope a little.
他把绳子绷紧了一些。
But then her body tightened again.
可是接着她身体就又一阵紧张。
He tightened a few slack screws.
他把几个松动的螺钉拧紧了。
Procurement could also be tightened.
采购方面也可以压缩。
我嗓子都发紧了。
Again the nerve in his head tightened.
他脑袋上的神经又一次绷紧。
Building standards have been tightened.
建筑标准越来越严格。
Our army tightened the ring of encirclement.
我军紧缩了包围圈。
That is why Hungary tightened its budget this week.
匈牙利本周紧缩预算的原因也在于此。
They have tightened security along the border.
他们加强了边境的安全工作。
That's probably due to newly tightened security.
那或许是因为最近安检比较严。
The enemies have tightened their grip on the city.
敌人已经加强了他们对这座城市的控制。
Make sure all nuts and bolts are tightened prior to use.
使用前一定要确保所有的螺母和螺栓都拧紧。
Security has also been tightened at Lucknow's Amausi airport.
勒克瑙的Amausi机场的安保也加强了。
The slack rope needed to be tightened to make it more secure.
需要把松弛的绳索系紧,这样会更安全。
His jaw tightened, but he kept his smile in place with some effort.
他下巴一紧,但还是努力保持着恰如其分的微笑。
He cut his long hair, got fitter and tightened up emotionally.
他剪短了长发,加强健身,控制住自己的情绪。
The emissions targets could also be tightened up at a future date.
气体排放指标在未来某时还有可能进一步紧缩。
It has now tightened access to the e-mails and the scope to copy them.
现在他们已经限制了访问电子邮件的权限及复制的范围。
The new rules are more targeted, and can be tightened further if need be.
新规定更有针对性,如果需要可以在今后加紧控制。
Heathcliff's come back-he is!' And she tightened her embrace to a squeeze.
希刺克厉夫回来啦——他是回来啦!”她拚命地搂住他。
Heathcliff's come back-he is!' And she tightened her embrace to a squeeze.
希刺克厉夫回来啦——他是回来啦!”她拚命地搂住他。
应用推荐