In colder weather, your cat will curl up into a tight, heat-conserving ball.
在更冷的天气里，你的猫会蜷缩成紧紧的一团来保暖。
The result is margins for our farmers that are so tight many are giving up.
结果，本国农民的利润大幅缩减，以至于许多农民放弃生产。
Come up me, my little general. I will take you in my arms tight.
来吧，小将军，让我紧紧拥抱你一下！
The rope round the Wolf's neck drew tight; in a very short time he was dragged right up to the donkey's door.
狼博脖子上的绳子越拉越紧，不一会儿他就被拽到驴子家的门前。
Set a limit, or you'll wind up on a tight budget.
金牛座：定个限度以防经济紧张。
Refrigerate for up to one month in an air tight container.
将成品放入密封容器中并在冰箱中存放一个月。
抱起我、抱紧我！
使塞满紧紧地装满；把…塞满。
Good night, sleep tight, Wake up bright in the morning light To do what's right With all your might.
晚安，安睡，快活地起床在晨光之中做正确的事尽一切力量。
He was reading from two teleprompters strategically set up outside the tight television camera shot.
原来他在读位于两台摄像机中间的视读仪。
Next, close your eyes then screw them up tight.
接着，合上双眼，然后再用力闭紧。
And they have to show up in the fourth quarter of a tight game.
他们也必须在比分胶着时，在第四节有所表现。
把你的手指合紧。
Good night, sleep tight. Wake up bright in the morning light.
晚安，睡个好觉。清晨起得早，醒来精神好。
We came up with a neat and tight format, a solid voice, sharp messaging.
我们提供简洁的格式，理智的声音，清晰的信息。
They're a bit tight. Do you have the next size up?
有点儿小。有没有大一点儿的？
Well I thought I locked that door up tight, Baby.
我想我可是把门给锁得紧紧的，宝贝。
You hold your shears with a tight grip in a thumb up position.
你习惯于大拇指紧握的握剪姿式。
You hold your shears with a tight grip in a thumb up position.
你习惯于大拇指紧握的握剪姿式。
应用推荐