Praise the LORD, O Jerusalem; praise thy God, O Zion.
耶路撒冷阿,你要颂赞耶和华。锡安哪,你要赞美你的神。
And he said, Because the LORD thy God brought it to me.
他说,因为耶和华你的神使我遇见好机会得着的。
And Araunah said unto the king, the LORD thy God accept thee.
又对王说,愿耶和华你的神悦纳你。
O Israel, return unto the LORD thy God; for thou hast fallen by thine iniquity.
以色列阿,你要归向耶和华你的神。你是因自己的罪孽跌倒了。
Thou shalt be perfect with the LORD thy God.
你要在耶和华你的神面前作完全人。
Praise the Lord, O Jerusalem, praise thy God, O Zion.
耶路撒冷啊,你要颂赞耶和华,锡安哪,你要赞美你的上帝。
Because the Lord thy God is a consuming fire, a jealous God.
因为上主你的天主是吞噬的烈火,忌邪的天主。
For I am the Lord thy God, the Holy One of Israel, thy Saviour.
因为我是耶和华你的上帝,是以色列的圣者你的救主。
Thou shalt be perfect, and without spot before the Lord thy God.
你应一心一意属于上主你的天主。
Thrice a year shall all thy males appear before the Lord thy God.
你所有的男子一年三次应到上主台前来。
The LORD shall reign for ever, even thy God, O Zion, unto all generations.
耶和华要作王,直到永远!锡安哪,你的神要作王,直到万代!
Israel, return unto the LORD thy God; for thou hast fallen by thine iniquity.
以色列啊!你要归向耶和华你的神;你是因自己的罪孽跌倒了。
Israel, return unto the LORD thy God; for thou hast fallen by thine iniquity.
以色列阿,你要归向耶和华你的神。你是因自己的罪孽跌倒了。
And the bridegroom shall rejoice over the bride, and thy God shall rejoice over thee.
新郎怎样喜爱新娘,你的天主也要怎样喜爱你。
And the bridegroom shall rejoice over the bride, and thy God shall rejoice over thee.
新郎怎样喜爱新娘,你的天主也要怎样喜爱你。
应用推荐