It was kind of thrust upon me.
对我来说这是我的经营方式。
Some are thrust upon us by business and the social relations of life.
有些人是由于生意和各种社会关系的缘故被硬塞给我们的。
After he invented the new drilling machine, honors were thrust upon him.
他发明了新的钻机之后，许多荣耀都加在他的身上了。
Every responsibility thrust upon your strength and your honor is priceless.
每一份强加在你才干和荣誉之上的责任都是无价的。
These incentives have been thrust upon you throughout countless generations.
这些动机到你，已经被传了一代又一代。
Every responsibility thrust upon your strength and your honor is priceless.
自身实力与荣誉所承担的每一份责任都是十分珍贵的。
Every responsibility thrust upon your strength and your honor is priceless.
基于你的才干和声望而寄予你的每一份责任，都是无价的。
"Some are born great... Some achieve greatness... And some have greatness thrust upon them" (Shakespeare).
“一些人天生伟大…一些人取得英名…而一些人则具有强加于他们的伟大”(莎士比亚)。
If it's true that we would rather initiate change than have it thrust upon us, then why do we not do it more often?
确实如此，我们宁愿发起改变，而不喜欢强加的改变。那么，我们为什么不更多地发起改变呢？
Or we thrust our own views on design upon the visitor.
或许我们相信自己的设计观念在访问者之上。
When we feel a strong desire to thrust our advice upon others, it is usually because we suspect their weakness; but we ought rather to suspect our own.
当我们有一种强烈的愿望相向别人提出建议时，通常因为我们怀疑他们的弱点；但我们更应该想一想自己的弱点。
It's impossible for him to thrust his own opinion upon us.
他想把他的观点强加给我们，这绝不可能。
It's impossible for him to thrust his own opinions upon us.
他想把他的观点强加给我们，这绝不可能。
It's impossible for him to thrust his own opinions upon us.
他想把他的观点强加给我们，这绝不可能。
应用推荐