The country went through years of turmoil.
这个国家经历了多年的混乱。
It took up an entire shelf and saw me through years of term papers.
它占据了一整个暑假,见证了我数年的论文写作。
Most people I know who do interesting, creative work went through years of this.
大多数我认识的那些做着有意思又创意迭出的作品的人,常常要花上几年才能冲出去这一关。
Through years of constant effort, he finally became skilled in calligraphy.
经过寒暑不辍的努力,他终于练就了一手的好字。
This is of course based on objective, scientific data obtained through years of research.
当然,这个论断是基于多年研究得出的客观科学数据。
Down through the years this town has seen many changes.
这些年来这座城市发生了许多变化。
He's supported the team for over ten years through thick and thin.
十多年来,在任何情况下他都支持这个队。
Through the years I would guess at what I thought was the correct answer.
这么多年来,我一直在猜测我认为正确的答案。
Eight policemen then spent two years combing through the evidence.
8名警察后来用了两年的时间仔细审查那些证据。
They may be able to muddle through the next five years like this.
他们也许能像这样应付过未来的5年。
She ran through the entire amount within two years.
她不到两年就把所有的钱挥霍光了。
They came to China through the Silk Road hundreds of years ago.
几百年前,它们通过丝绸之路来到中国。
It took me around ten years to get through.
我花了大约十年的时间才读完。
In the next twenty years it went through fourteen editions.
在后来的二十年里,该书再版了十四次。
Through the years it has gotten much easier to manage.
经过多年的改进,管理已经方便多了。
I haven't slept through the night in years.
我已经有好多年从未睡过囫囵觉了。
这些年来更少了。
Six years ago the city put them through an exam to decide whom to promote.
这些消防员曾被康州纽黑文市歧视对待。六年前,该市推行了一项决定晋升资格的考试。
Jack spent years bootstrapping himself through university.
杰克靠多年自我奋斗才念完了大学。
She is ambitious to get through high school in two years.
她踌躇满志,要在两年内完成高中学业。
Two years ago, the state went through a test.
两年前,这个州经历了一场考验。
The property law took a record 7 years of debating through out of the country.
《物权法》发布前在全国范围内进行了创纪录的长达7年的讨论。
It cut through their years of pain and suffering and loss of hope.
穿过多年的痛苦和希望的丧失。
Afterwards, I continued on in the Lakota school district through my junior high school years.
后来,我是在拉科达学区的中学读的七年级和八年级。
For a few years, I went through tough financial times.
几年来,我经历了艰难的金融海啸。
For a few years, I went through tough financial times.
几年来,我经历了艰难的金融海啸。
应用推荐