"It would be a major feat if I can make it through today," Ruth said.
“如果我能熬过今天，那将是一大壮举。”露丝说。
“It would be a major feat if I can make it through today,” Ruth said.
“如果我能完成今天所有的任务，那该是一大壮举。”鲁思说。
He's going to give you enough grace, power, and energy to get through today.
他必赐给你充足的恩典、能力、精力、让你能应付今天的生活。
You know what got me through today was thinking about you and all our memories.
你知道吗，我今天一直在想着你还有我们所有的回忆，这样我才撑了下来。
Today, the industry is going through a new revolution—this time transforming service quality.
今天，这个行业正在经历一场新的革命——这次是服务质量的变革。
Today I am sitting at my computer, speaking these words through a microphone.
今天我坐在我的电脑桌边，通过麦克风说了这些话。
Today, Big Blue operates through “centres of expertise” with responsibility across the company.
今天，蓝色巨人通过职能跨越整个公司的“专门的中心”来运作。
This article will show you how you can promote yourself through networking - even today.
本文将告诉你，甚至于在今天的社会，如何通过人际网来推销你自己。
So, to finish up today, we won't get through all of it.
今天课快要结束了，我们不会展开来讲它。
Networking — both live and through social media — is the rage today.
关系网——不管是现实中活生生的关系网，还是在某社会媒介中的关系网，都成为今天的盛行之风。
You can get through anything if you stay put in today.
如果今天能坚韧不拔，就能度过一切。
Today, people can do almost all the things through the Internet.
今天，人们通过互联网几乎可以做所有的事情。
But I can order some and send through the order today.
但是我可以通过今天的订单定购一些。
Today I got my own magic cube through online shopping.
今天我收到了我的通过网购买来的魔方。
I truly enjoyed talking through this child today.
我真的非常高兴今天能通过这个孩子来讲话。
Today most people are primarily receivers of information through the electronic media.
今天，大多数人主要是通过电子媒体接收信息。
When we complicate life through our endless planning we bring tomorrow's problems into today.
当我们通过无休止的规划把生活复杂化时，我们很自然地就把明天的问题带到了今天。
So much for today, and you will soon hear my voice through the radio.
写了这么多，呵呵，今天也录了很多音，你很快就会在广播中听到我的声音。
It took us an hour to get through security at the airport today.
我们今天在机场花了一个小时才通过安检。
Can you get through with your work today?
今天你能完成工作吗？
Today, more and more people have access to the Internet through which they look for the information they need.
如今越来越多的人可以利用互联网来查找他们需要的信息。
Today, I was sifting through my parents old home movies.
今天，我在翻看我父母的旧的家庭录像。
Many of these superstitions have been passed on through the generations and still exist today.
其中许多的迷信思想代代相传而且至今依然存在。
I must keep love in my heart today, else how shall I live through the day?
今天我必须把爱留存心间，否则这一天怎么过？
I must keep love in my heart today, else how shall I live through the day?
今天我必须把爱留存心间，否则这一天怎么过？
应用推荐