Have a thriving and happy New Year.
恭喜发财，新年快乐。
Imagine it is 1969 and we're in a thriving American city.
假设现在是1969年，我们住在美国的一个富饶的城市里。
Acclaimed as a "pearl in the desert", the city is thriving as never before.
空前地繁荣兴旺起来，被誉为“沙漠中的明珠”。
他的生意兴旺。
But the cloud, like women's fashion, is in fact a thriving business.
但事实上，如同女性时装，云也是一门欣欣向荣的行当。
But a revamped version of afternoon tea is thriving.
但是其实，另一种新的“下午茶”正欣欣向荣。
The Coral Sea is a rare example of a Marine environment that is thriving.
在海洋环境问题中，珊瑚海的勃勃生机使她成为了罕见的个例。
They have since made a sound marriage with steady lives and thriving toddlers.
自此，他们婚姻稳定，还有了活泼可爱的孩子们。
Abyei was once a thriving market town.
阿卜耶伊曾是一个茁壮成长的集镇。
That market also has a thriving long tail in the shape of small-town papers.
小城镇报业市场也有繁荣长尾的情形。
这曾是一个繁荣的村庄。
ShenZhen is a thriving, modern metropolis.
深圳是一个繁荣的现代大都市。
A kingdom was thriving because of its wise old king.
一个王国因为它的明智的老国王而繁荣。
In the financial basis to build a thriving real estate market followed.
在金融基础上构筑的房地产市场随之蒸蒸日上。
He eventually found cities and a thriving civilization.
他最后发现了城市和繁华的文明。
It is a thriving shopping centre for the people who live in the immediate area.
这家生意兴隆的购物中心是专为住在附近的人们开办的。
That's to say, the canal made Yangzhou a thriving commercial city.
大牛：就是说，运河使扬州成为了一座繁华的商业城市。
Long-term cooperation between us will be able to set up a thriving bridge!
长期的合作一定可以在我们之间架起一座兴旺的桥梁！
That's still a small price to pay to build a thriving online business.
这还是一个很小的代价，建立一个蓬勃发展的网上业务。
Lenovo, a thriving Chinese computer firm, has Western-style governance and many foreign staff.
作为一家繁荣兴旺的中国计算机企业，联想拥有西式的管理和众多外籍员工。
Thee anti virus software market for the most part has been a thriving one.
反病毒软件市场的大部分一直生机勃勃。 。
Self-reliance is our strength and the key to a thriving nation.
自力更生是我们的力量，也是一个欣欣向荣国家的关键。
Self-reliance is our strength and the key to a thriving nation.
自力更生是我们的力量，也是一个欣欣向荣国家的关键。
应用推荐