I thought God gave the law, the Torah, on Sinai.
我以为是神给的律法呢，《摩西五经》，在西乃山上。
Some thought God would bring about the New Jerusalem, others looked to history or evolution.
一些人认为上帝应该带来一个新的耶路撒冷，另一些人则想从历史或进化论里查找答案。
They thought they had been victorious in battle because God had willed it.
他们以为自己打了胜仗是上帝的旨意。
The people thought that the pharaoh was a god.
人们曾认为法老是神。
My God, I thought, what have I done?
我想，天哪，我做了什么啊？
"God bless me," thought the old minister, opening his eyes wide. "in truth!"
“上帝保佑啊，”老大臣想，他把眼睛睁得大大的，“说实话，我什么也看不到！”
They thought that God, while an unforgiving judge, was also a mathematician.
他们认为上帝，毫不宽容的审判者，也是一位数学家。
John: Thank God! I thought it was a new one.
约翰：谢天谢地！我还以为是新的呢。
Woodrow Wilson thought that he had a God-given duty to bring liberty to mankind.
伍德罗·威尔逊认为将自由带给人类是天降之责。
But when I took it out, I thought, ‘Oh my God, it’s a shoe.’
她说，“但当我把它拿出来的时候，我想，‘哦，我的天啊，是一只鞋。’
When I saw that, I thought, 'Oh my God, you can do that?'
我看到那个的时候，我想，‘天哪，你可以做到？’
They thought, oh my God, the price earnings ratio is thirty-five.
他们想，天啊，市盈率变成35了。
He thought of nothing but ruling England, for God.
他头脑中只有一个念头：为上帝统治英伦。
You know, the next week an astronaut came and we thought: Oh, my god, I want to be an astronaut.
下一周一个宇航员来了，我们又憧憬道：天啊，我想成为一名宇航员。
But as for you, ye thought evil against me; but God meant it unto good, to bring to pass, as it is this day, to save much people alive.
从前你们的意思是要害我，但神的意思原是好的，要保全许多人的性命，成就今日的光景。
God help us, Rogers thought, we're going over!
上帝救救我们，罗杰斯想，我们要完了！
As soon as the human thought, God would laugh. Real life, always somewhere else.
人类一思考，上帝就发笑。真正的生活，永远在别处。
I thought you didn't believe in God.
我以为你不信上帝的。
They thought the god drove across the sky each day on a golden horse.
他们认为上帝让金马每天都穿过天空。
Thank God, you're here. I thought you might not be able to make it.
感谢上帝，你终于来了。我还以为你到不了了。
My god, I never thought about it!
天哪，我从来没有想过这个问题！
And every time people thought of the third tree, they would think of God.
每当人们想到了第三棵树时，他们就想到了神。
After the game I thought 'Oh my God', but I have to recover.
比赛结束后，我在想‘噢，天哪’，但是我必须恢复过来。
And I thought, God, I, I really want to work with those people.
当时我就在想：上帝，我，我真想跟这些人一起合作。
And I thought, God, I, I really want to work with those people.
当时我就在想：上帝，我，我真想跟这些人一起合作。
应用推荐