My though still cling to the moldering past
我的思想还纠缠着消逝的往事
He works very hard though still rather weak.
他尽管体弱，但仍十分努力工作。
My though still cling to the moldering past.
我的思想还纠缠着消逝的往事。
Now you may eat, though still not immoderately.
现在你可以吃了，不过还是得节制。
His wife too is straw, though still a little damp.
他老婆也是稻草人，不过还有点儿潮湿。
As for us, though still alive, we have long been dead.
而我们呢，虽然活着，却是早已死了。
Income inequality, though still high, has fallen sharply.
尽管收入不均还是很严重，但是差距已经小了不少。
The prospects for cure, though still distant, are brighter.
治癌前景尽管遥远，但已越来越明朗。
She worked extremely hard though still rather poor in health.
尽管身体不好，她仍极其努力地工作。
The boy, though still a small child, can speak two foreign languages.
这男孩尽管还很小，已能说两种外语了。
Unemployment, though still high, has dropped sharply in the last two years.
失业率虽然仍高，但在近两年里已经下降了很多。
Apples have a lower amount of phenolics, though still a decent helping.
苹果中的酚类物质含量要低一些，尽管它也可以有效地清除蒜味。
Many though still believe that Greece is made stronger by its partners in the EU.
不过也有许多希腊人相信，希腊的欧盟伙伴会使希腊变得更强大。
Gaza's unemployment rate, though still among the world's highest, has fallen.
虽然加沙的失业率依高居世界前列，但有所下降。
But the yearshave passed, and the pain, though still present, is less raw than before.
时光如水般流逝，痛苦仍在，但已不像当年那么刺痛。 生活还在继续。
The new Nano signals an inevitable, though still remarkable, transition: The iPod is dead.
新款Nano标志着一个不可避免，而又意义非凡的转变：iPod的死亡。
Meanwhile, estimates for the growth of company earnings, though still high, are coming down, too.
与此同时公司利润增长估值虽然高，但也还是在下降。
Now with constant, though still massive, growth there is some light at the end of the tunnel.
而现在，尽管增长量仍旧很大，但却是一种持续稳定的增长，这就为我们的前途洒下一些光明。
Though seriously ill, he still clings tenaciously to life.
他虽然病情严重，但仍顽强地活着。
Though rates are heading down, they still offer real returns of 8% or so.
尽管利率在下降，但他们仍然给出了8%左右的实际收益率。
Though mine safety has much improved, miners' families still fear the worst.
虽然矿井安全已极大改善，矿工的家属们仍然担心发生最糟糕的事情。
We are still friends, though, which is good.
不过我们仍然是朋友，这令人感到欣慰。
Though wounded, he was still holding out.
他受了伤，还硬挺着。
Though nearly 90, grandpa is still young at heart.
爷爷年近90了，但他心态依然很年轻。
Though it is hard work, it is still a solvable problem.
虽然这是一项艰巨的工作，但仍然是一个可以解决的问题。
Though we have freedom of speech, we still can't offend others by our remarks.
虽然我们有言论自由，但是我们仍然不能用言论伤人。
Though the main building was destroyed, the library still survives as a museum.
主楼被毁，但图书馆仍留存至今，用作了博物馆。
Though Taylor has made a lot of money, she still works hard at school.
虽然泰勒赚了很多钱，但她仍然在学校努力学习。
Though Taylor has made a lot of money, she still works hard at school.
虽然泰勒赚了很多钱，但她仍然在学校努力学习。
应用推荐