Though a man, your mind is of the Buddha.
通过一个人,你的心灵是佛陀的。
Though an uneducated man, Charlie was not a stupid one.
虽然没受过什么教育,但查理并不傻。
Even though the man had a smile on his face, the old lady was worried.
尽管老人脸上挂着微笑,老太太却很担心。
All this can only happen, though, if you allow the room for it: your job as a man is to throw her a bone and then let her come to you.
尽管,只有你给予空间这些才能发生:作为一个男人,你要做的是给她一块糖吃,然后让她来找你。
Let us take your problem at face value, though, and assume that you cannot simply find a man who has it all.
不过,让我们从表面来谈你的问题,并且假设,你的确无法找到一个十全十美的男人。
The man who has done his level best... is a success, even though the world may write him down a failure.
全力以赴的人是成功的,尽管世界可能会认为他是个失败者。
For example, I know a man who, though incarcerated, is an inspiration to his son.
譬如,我知道一个人,虽然给监禁著,对他的儿子是一个启发激励。
At that time, Though, I hated the man of that family and gloated a bit.
在那时候,虽然我很讨厌他们家的男主人,有点幸灾乐祸的样子。
Even though he is uneducated, he is a pleasant man to talk to.
虽然他没受过教育,但和他交谈是件令人愉快的事。
Because even though you are the one on stage, you're still a man of the people, right?
因为即使你是一个人在讲台上,但你仍然是大家中的一员,对吗?
Though (he is) a young man, he has made several inventions.
虽然还是个年轻人,他已经有好几项发明了。
Seriously, though, if a man doesn't measure up you should take immediate action.
说真的,如果那个男人不适合你,就应该立刻采取行动。
'I'm a train driver,' answered the man, as though that explaining everything.
“我是个火车司机,”这个人回答到,好像这就可以解释所有的事情。
It positions them strongly in a relationship with a man though.
这决定着她们在一段关系中的位置。
Really? He's a very efficient man though a little proud.
是吗?他是个很有能力的人,但是有点骄傲。
He's really a very clever man, though sometimes he seems to be rather foolish.
他真的是个很聪明的人,虽然有时他显得愚蠢。
Though I am not a rich man, I still would like to help others.
虽然我并不富裕,但我仍然愿意去帮助别人。
Even though she was more innocent than he's thought, it would be no terrible thing for her to know a man.
她的想法甚至比他的想法还要天真,她要了解男人不是一件坏事。
The mile run left Bill out of breath though he was a fairly strong man.
虽然比尔还是一个相当强壮有力的男人,但是前进了一英里他就上气不接下气了。
Though hold, he walks as fast as a young man.
然年老,他走起路像年人一快。
Though old, he walks as fast as a young man.
虽然年老,他走起路来像年轻人一样快。
Though his job keeps him from home a lot, he is a very domestic man.
尽管他的工作使他常不在家,但他是个很喜欢家庭生活的人。
Though past fifty, he had been a strong man when he went into the cell.
虽然年过五十,他被关押前仍然很强壮。
Though how this man knows it was a sham, is a wonder ofwonders to me.
不过这个人究竟是怎么戳穿了骗局的,我觉得简直是奇迹中的奇迹。
Though cold, the old man still wore a vest.
固然天很冷,老人还是衣着一件背心。
Though cold, the old man still wore a vest.
固然天很冷,老人还是衣着一件背心。
应用推荐