请这边走。
I'm sorry to drag you all this way in the heat.
对不起,这么热的天硬拉着你跑了这一路。
If we go this way it will save us two hours on the trip.
如果走这条路,可以缩短两小时的行程。
You came all this way to see us?
你大老远地跑来看我们?
When I arrive home, I calm down and remind myself why I chose this way.
我回到家时,冷静下来,提醒自己为什么选择这条路。
In this way, you will be able to meet new friends of different age groups.
通过这种方式,你将能够结识不同年龄段的新朋友。
In this way, they are bound to lead more meaningful and successful lives.
这样,他们一定会过上更有意义、更成功的生活。
He reads the texts every morning. In this way, he is able to recite them.
他每天早上读课文。这样,他就能背会了。
It's awfully nice of you to come all this way to see me.
你大老远赶来看我,真是太体贴了。
Right this way. Here's where you'll be working. It's a cupcake store!
就在这里了。这就是你们工作的地方。一家纸杯蛋糕店!
In this way they can better apply theory to practice.
这样他们就能更好地把理论运用到实践中去。
Only in this way will you excel.
只有这样,你才能更加出色。
Would you come this way, please?
请随我这边来。
Would you like to come this way?
请您这边来,好吗?
I also enjoy traveling this way.
这种旅行方式我也喜欢啊。
Only in this way can we succeed!
只有这样我们才能成功!
Yes, we can restock it in time this way.
是的,这样我们就可以及时补充存货了。
Only in this way can we improve ourselves.
只有用这种方法我们才能不断提高自己。
Next time you 're over this way, come by.
你下次经过这儿附近时,请过来坐坐。
Only in this way can we learn maths well.
只有这样,我们才能把数学学好。
Thus, in this way, they live in my heart.
于是,就这样,它们住进了我的心里。
Only in this way can we do the work better.
只有这样我们才能把工作做得更好。
Only in this way can we learn English well.
只有这样我们才能把英语学好。
Only in this way can you learn English well.
只有通过这样的方法,你才能学好英语。
Only in this way can we improve our English.
只有这样,我们才能提高英语水平。
Only in this way can we have a bright future.
只有这样我们才能有一个美好的未来。
Only in this way can we finish the task today.
只有这样,我们才能在今天完成这项任务。
And mine just happened to get painted in this way.
每个人都在以自己的方式描绘一生,而我的故事正好是这样描绘的。
I love where I live, but it wasn't always this way.
我喜欢自己居住的地方,但并非一直如此。
I love where I live, but it wasn't always this way.
我喜欢自己居住的地方,但并非一直如此。
应用推荐