How came you to be caught in this trap?
你怎么会落入这个圈套呢？
You can see why people can fall into this trap.
你可以看到为什么人们会上这种当。
We can all benefit by acknowledging that we can fall into this trap.
通过承认我们能落入这个陷阱，我们都能从中获益。
Have you fallen into this trap?
你掉进了这个陷阱吗？
Even Newton fell into this trap.
即便是牛顿也掉进过这个圈套。
不要掉入这个陷阱。
I found him here, in... in this trap.
我发现他在这儿，在……在陷阱里。
Caught in this trap, they risk injury.
若落入此迷思陷阱，他们有受伤的风险…
逃离这个陷阱。
At all costs, avoid falling into this trap.
要不惜一切，避免掉进这个陷阱里去。
Never will I fall into this trap of the mind.
千万不能跌进这个精神陷阱。
We should be careful not to fall into this trap.
我们应谨慎不要掉入这样的陷阱。
But countries are not doomed to fall into this trap.
然而不是所有的国家都倒霉掉进了陷阱。
Don't fall into this trap; you could pay dearly later on.
不要掉入这个陷阱，否则您以后会付出很多。
And you can see why people can fall into this trap, right?
你可以看到为什么人们会上这种当，这很有道理？
I think that's an important key to not getting stuck in this trap.
我认为这是一个重要的关键以使我们不陷入这个圈套。
The problem is that most of us, and I fell into this trap too, put it off.
问题是大部分人，连我也陷进了这样的怪圈。
There isn't any control panel for this trap, probably can't be disabled.
这里没有控制盒，它可能是不能被解除的。
We should be careful not to fall into this trap, or else we'll never be happy.
我们应谨慎不要掉入这样的陷阱，否则我们永不会快乐。
Complacency is our a terrible trap; moreover, this trap is digging our own hands.
骄傲自满是我们的一座可怕的陷阱；而且，这个陷阱是我们自己亲手挖掘的。
这是一个键盘陷阱。
This would also help the teams avoid the technical debt trap.
这也有助于团队避免技术债务的陷阱。
But beyond that, the trap of striving for this future "success"... it's never-ending.
但在那之外，为未来“成功”而奋斗的圈套……永远不会结束。
At first glance, this should be an easy trap to avoid.
乍一看，幼儿教育陷阱似乎很容易避免。
And this from a man who, quite recently, could not trap a bag of suet.
这都源于这个刚刚丢弃了板油包袱的男人。
To this day, we still don’t know if we were lured into a trap.
直到今天，我们都不知道我们是不是被引诱倒了一个陷阱里。
To this day, we still don’t know if we were lured into a trap.
直到今天，我们都不知道我们是不是被引诱倒了一个陷阱里。
应用推荐