这是太好,是真实的?
这样也行?
Too bad every day can't be as good as this.
可惜并不是每一天都像今天这么好。
Does this sound too good to be true?
这听起来是不是太好了而让人难于置信?
Although it is good to look at other measures, too, this can still be important.
虽然观察其他的量度是很好的,但这仍旧是重要的。
I know they're doing this for my good, but it's too protective, annoying.
我知道他们是为我好,但他们保护过度了,让我觉得烦。
This seems too good to be true... is it just a trick?
这简直好到令人难以置信……会不会只是一个玩笑啊?
This opportunity is too good to pass up.
这个机会太好了,不能错过。
I think this is taking a good thing too far.
但我觉得这是把好事做得太过了。
This is good for work or anything else that you tend to do too much.
这对那些一开始工作或一做事情就停不了的人有好处。
This, too, contains some good news.
这份报告中也包含了一些好消息。
This discovery came at a good time, too.
这个发现来得也正是时候。
But this is becoming too much of a good thing.
但这事变得好过了头。
The pearls look very good quality too. I think I might buy this one.
这些珍珠看起来质量也非常好。我想我可能买这条。
The husband is really of, is worried about distant future and give up the good reality, this is not too stupid?
这位丈夫实在是庸人自扰,为担心遥远的将来而放弃现实中的美好,这不是太愚蠢了吗?
If all this sounds too good to be true, it isn't.
说得太好,不像真的是吗?
This would be a good time for you to do tax planning, too.
这对你来说也是一个很好的税务规划时机。
Ugly and unsatisfying and way too early for a team this good.
但对于一支如此优秀的球队来说,这样的结局有点丑陋和不尽如人意,而且也太早了点。
This positive pass too has warmed, good comfortable!
这阳关太温暖了,好舒服啊!
This offer is too good to be true.
这个提议好到令人难以置信。
This, this be really too like...... too good!
这、这真是太好了……太好了!
这个工作对我来说太容易了。
This needn't make you too uncomfortable because you are in good company.
这并不会让你觉得不舒服,因为你有很好的合作伙伴。
It isn't fair. She was too good for this.
这不公平。她这样美好,不该如此。
At this stage, the too "crowded" defense may be not as good as calm offensive.
过于“拥挤”的防御在现阶段可能反而不如从容的进攻。
That sounds good. This TV show is too boring.
那听起来不错,这电视剧太无聊了。
That sounds good. This TV show is too boring.
那听起来不错,这电视剧太无聊了。
应用推荐