This time he said the ropes had to be new ropes.
这一次，他说绳子必须是新的。
This time he also brought with him a slice of bread and butter for the children.
这一次，他还为孩子们带了一片面包和奶油。
到这时他30岁了。
Rick's cooking was always good but this time he really excelled himself.
里克的烹饪技术一直不错，但这次简直是好上加好。
这次他赢了1500元。
这下子他可抖起来了。
This time he wasn't fooling; he meant business.
这次他可不是闹着玩的， 他说到做到。
这一次他明白了。
This time he trampled on her pride.
这次他伤害了她的自尊心。
但这次他没有这么做。
This time he may at last be forced to act.
这次，或许他不得不采取行动了。
This time he determined to go to her confession.
这次他下定决心要向她表白。
He is the same one and this time he is not alone.
还是那个人，这次他不是独自一人。
This time he left some cigarette ash in one of our drawers.
这一次他留下来一些烟灰在我们的橱柜上。
This time he sees a lion under a tree. The lion runs at him.
这时他看见树下有一只狮子，狮子向他跑来。
Around this time he married his second wife, Jacqueline Chalmers.
在这期间，他第二次结婚，他的第二任妻子是杰奎琳。夏默斯。
"Yes," I smiled, knowing that this time he would see something different on the X-ray.
“是的”，我笑着，因为我知道这次他看到的X光照结果会有所不同。
By this time he had lost his reputation, which did not trouble him, but he took very good care of the child.
这时，他已声名扫地，但他并不因此而烦恼，还是悉心照看孩子。
He spent much of this time communing with nature.
他这个时期的许多时间都沉浸在大自然中。
Well, he got pinched this time.
这一次他终于失手了。
He added a little sternly, "Have you forgotten that this is spring cleaning time?"
他又稍微严厉地加了一句：“你忘了这是春季大扫除的时候了吗？”
This was the first time he had confronted an armed robber.
这是他第一次面对一个武装劫匪。
This is not the first time he has been investigated by the police for fraud.
这不是警方第一次调查他是否有欺诈行为。
What is he doing calling at this time of night ?
他干吗这么晚了还打电话？
What excuse did he invent this time?
他这次编了什么借口？
He swore this terrible oath: Hook or me this time.
他立下这个可怕的誓言：这次不是胡克就是我。
He was threatening the doctor, with his fist in his face, by this time.
这时，他正在用拳头顶着医生的脸威胁他。
From this time forward Sultan had all that he could wish for.
从此以后，苏丹拥有了他所希望的一切。
Tom slept again, and after a time he had this pleasant dream.
汤姆又睡着了，过了一会儿，他做了个好梦。
Tom slept again, and after a time he had this pleasant dream.
汤姆又睡着了，过了一会儿，他做了个好梦。
应用推荐