Pardon me while I laugh hysterically at this thought.
请原谅我因为这个想法而歇斯底里地大笑。
How did this thought affect the way we actually live our lives?
这种思想是怎样影响我们的生活方式？
But why would this thought even occur?
但怎么会有这种想法产生呢？
How do you react when you believe this thought?
当你有着这个想法时，你的反应如何？
If I believe this thought, where will it lead me?
如果我相信这个想法，它将把我带往何处？
这个想法是事实吗？
Which feels better, this thought or this thought?
哪种感觉好一点，这个想法还是这个想法？
One thing is very clear to me based on this thought exercise.
基于这种思考活动我们可以弄清楚一件事情。
With this thought, he made a snap at the other dog's meat.
带着这个想法，他朝另一只狗的肉扑去。
At this thought an unbearable sense of shame possessed him.
一想到这里，一种难堪的羞愧感就笼罩着他。
Messi wasn't that well known when I first had this thought.
在我有这种想法的时候梅西并不如今天那么出名。
High frequency Ground Wave radar is the result of this thought.
本课题中的高频地波雷达正是应用这种思想设计的雷达系统。
Lucar's "about Social being Ontology" has been manifesting this thought.
卢卡奇《关于社会存在本体论》一书正体现了这一思想。
How to understand and grasp this thought, which is particularly important.
如何理解和把握这一思想，显得尤为重要。
Based on this thought, Spinoza has proved the natural right that everyone is equal.
以这一思想为基础，斯宾诺莎论证了在自然权利的问题上人人平等。
Try to have this thought throughout this day, not just when you read this but when you have a cup of tea.
试着让这一整天都抱持着这样的念头，不只是在你阅读此篇时，也在你喝一杯茶的时候。
This thought is now in action.
这个想法已见诸行动。
This thought pleases me greatly.
这个想法让我尤为欣喜。
使我产生了这一想法。
This thought filled me with pleasure.
这种想法使我心里充满喜悦。
This thought brought me a little comfort.
这样一想，我心里才宽慰了些。
This thought is comforting, and gives me an idea.
这想法很让人觉得安慰，也给了我一个启发。
This thought can still give us lots of enlightenment.
他的这一思想在今天仍可以给人们许多启示。
This thought pattern only adds to the stress you'll feel.
这种思维模式会增添你的紧张感。
This thought form was then adopted by the group as a whole.
这一思想形态于是被整个团队所接纳。
This thought dissipated when she finally saw her front door.
可是一看见她家的前门，这种想法就烟消云散了。
This thought dissipated 4 when she finally saw her front door.
可是一看见她家的前门，这种想法就烟消云散了。
This thought, in my opinion, is the moral foundation of the universe;
依我之见，这种观念是宇宙的道德基础；
This thought, in my opinion, is the moral foundation of the universe;
依我之见，这种观念是宇宙的道德基础；
应用推荐