No one could have foreseen (that) things would turn out this way.
谁都没有预料到事情的结果会这样。
That was just the way with me when I first heard about this thing.
我第一次听说这件事的时候，也是这么想的。
It was in this old and primitive way that Martin wooed Ruth.
马丁就是以这种古老而原始的方式向露丝求爱的。
They soon know that they will grow up, and the way Wendy knew was this.
他们很快就知道他们会长大的，温迪知道这一点的方式是这样子的。
It's very clear the way you patch it up is that you multiply it by this constant and now we're all set.
很明显，你修补它的方法是把它乘以这个常数，现在我们都准备好了。
This problem is likely to be the way Ward chooses to describe that catastrophe.
这个问题可能就是沃德选择用来描述这场灾难的方式。
Only a small fraction of the creatures that die are preserved in this way.
死去的生物中也只有一小部分被这样保存下来。
She supposed that perhaps this was the English way of treating children.
她猜想这也许是英国人对待孩子的方式。
Chinese doctors believe that they can control the body's natural forces in this way.
中国医生相信他们可以通过这种方式控制人体的自然力量。
In this way, a lack of flow in a conversation may signal that our relationship is not as solid as we thought it was.
在这种情况下，对话中缺乏流畅性可能意味着我们的关系并不像我们想的那样稳固。
Is the business center this way or that way?
去商业中心是走这条路还是那条路？
What makes a cell “this” rather than “that” is the way its genes are expressed.
一个细胞是这个样子的而不是那样的是由它的基因来控制的。
Why did we evolve this way and not that direction?
为什么我们朝着这个方向而不是其他方向进化？
Then, I tell myself that this is a great way for me to practice my patience.
然后，我告诉自己，这对我而言绝对是个很棒的练习耐心的方式。
This is the way that can happen.
这是能发生那种事的方法。
We get used to this way of speaking, that there has to be an action.
我们习惯了这种必须有一个行动来表达的说话方式。
Only recently, however, have they come up with proof that brains work this way.
但是就在最近，他们证明出大脑就是这样工作的。
It was in this old, primitive way that Martin wooed Ruth.
马丁就是以这种古老的原始的方式向露丝求爱的。
That said, this is the way more friendships end: naturally.
也就是说用友谊的方式来自然的结束。
This is trial. It's a way that we learn from practice.
我想这也是一种从实践中学习的方法，并在这个过程中不断地调整。
There are only a few operations that you can do this way.
使用这种方法，仅能进行很少的操作。
This is the only way that the corporate foundations can achieve any social impact.
这是企业基金会造成社会影响力的必经之路。
It's not just doctors that think this way, either.
也不仅仅是医生会这么想。
This is a way that you share openly.
这才是公开分享的方式。
This is a way that you can measure the static friction coefficient.
这是测量静摩擦，系数的一种方法。
The attraction of this way of writing is that it is easy.
这种写作的吸引力就在于容易。
Example: "Pass that sweet-smelling Turkey this way."
例子：“把那香喷喷的火鸡端过来。”
Then she went this way and that way getting flowers for her Grandmother.
于是，她边走边摘花，这边摘摘，那边摘摘，准备送给外婆。
That is how that works. By the way, this is the cathode.
那就是它怎么起作用的，顺便说一下，这就是负极。
That is how that works. By the way, this is the cathode.
那就是它怎么起作用的，顺便说一下，这就是负极。
应用推荐