There are several reasons for this tendency.
造成这种趋势有很多原因。
This tendency is of great significance.
这是一个重要的动向。
In my opinion, this tendency is very encouraging.
我认为这种趋势非常鼓舞人心。
I've found two ways to try to deal with this tendency.
我发现了两个方法来解决这个麻烦。
Recognizing this tendency could help you avoid future lapses.
意识到这种倾向能够帮助你避免未来会发生的失误。
To overcome this tendency, we need more, not less, talk about freedom.
为了避免这种趋势，我们需要更多的谈论自由。
Because of this tendency, in the beginning let your check-ins be brief.
基于这种趋势，在起初时让你的检查程序简单一些。
This site is located in the area where we can see this tendency remarkably.
项目场地位于我们可以显著看到这一趋势的地区。
This tendency is consistent with the situation of western developed country.
这种发病趋势与西方发达国家结直肠癌的发病情况趋向一致。
This course is actually going to run counter to that historical tendency.
这门课实际上与历史趋势背道而驰。
There is a tendency for this disease to run in families.
这种疾病易在家族里遗传。
This new tendency has raised many a conservative eyebrow.
这种新趋势引起了许多保守派人士的非难。
Methane has a tendency to explode, which soon made this an urgent matter.
甲烷的爆炸倾向很快使这一问题变得很棘手。
This rule takes into account our natural tendency to miss days now and then.
这个规则考虑到人的本性会趋势偶尔中断几天。
For all this, we should see, the national language movement total tendency is the advance.
尽管如此，我们应该看到，国语运动总的趋势是前进的。
This very safe agent has taken over from hexachlorophene, which had a tendency to neurotoxicity.
这种安全成分来自于双三氯酚，后者有神经毒性倾向。
This is indeed a sectarian tendency.
这就是宗派主义的倾向。
The tendency of the development in this field was prospected.
对该领域的发展趋势作了扼要的展望。
This article emphatically studied this kind of company's behavior and the future development tendency.
文章着重研究了这类企业的行为及未来的发展趋势。
Bear in mind this magpie-like tendency, for this, particularly, will be important later.
你记住他这种像喜鹊一样喜欢收集东西的嗜好，这对于将来格外重要。
Through analysis of this example, the tendency and dangerous region of karst collaps.
并对此进行了分析研究，指出了将来可能的发生趋势及其危险区。
This is a new attempt on the forecast for the change tendency of water resources.
这是对水资源变化趋势的预测研究的一种新尝试。
At present, there are two kinds of tendency of this method.
目前，该方法主要有两种发展趋势。
There is a tendency in contemporary economic theory to follow this path to the extreme.
当代经济理论存在着一种沿这条道路走向极端的趋向。
The international tendency and internal status on this frontier of nuclear physics are presented.
介绍了这个核物理学前沿的国际动态和国内现状。
There is a growing tendency among them to accept this theory.
他们渐渐倾向于接受此种理论。
There is a growing tendency among them to accept this theory.
他们渐渐倾向于接受此种理论。
应用推荐