For some matters, one of my relatives can not make this decision.
在某种情形下，我的某个亲人无法做出这个决定。
This measure is suited to some localities, but not to others.
这个措施有地方适用，有地方不适用。
This time some of them might not even get on the ballot.
这一次一些人都不可能有机会接受投票。
Some systems are not designed to handle this sort of application at all.
有些系统根本就没有设计为处理这种类型的应用程序。
And in fact, I would submit that most (if not all) of us do this at some time or another.
而事实上，我必须承认我们当中的大多数人(如果不是全部)都会偶尔产生过这样的念头。
This is not to say that some families are not suffering very badly.
这不是说某些家庭没有在艰难度日。很多人确实不容易。
Not everyone agrees this is a problem; some say it is just another price signal.
并非每个人都认为这样做存在问题；一些人称这只是另一个价格讯号而已。
In this drawing, some figures are filled, and others are not.
在这幅绘画中，一些图片被填充，而其他一些则没有被填充。
Ready or not some new symptoms may show up this week.
不管你有没有准备好，一些新的症状还是会在这周出现的。
Ready or not, some new symptoms may show up this week.
不管你有没有准备好，一些新的症状还是会在这周出现的。
This is not always true: for example, some models may contain validation.
但也不总是这样，比如，有些模型中可能会包含有验证规则。
This is not some newspaper story.
这也不是什么报纸报道。
This breakdown yields some energy, but not much.
此分解过程产生了一定的能量，但并不多。
This step involves some magic, but is not difficult to do.
这个步骤需要一点技巧，但也不是很难。
Some of the causes of this are understood, but some are not.
其中部分根源已经被了解，但仍有一些未能解开。
So this is a real effect, not just some sort of mad mathematician's nightmare.
所以时间膨胀是真实存在的，而不是某些疯狂的数学家的臆想。
I also knew that this man was not making up some sort of a story.
我也知道这个人不是在编故事。
This is not some crazy idea or gimmicky technology solution.
GamesThatGive不是疯狂的想法或者是没有效果的技术方案。
Some frameworks do not work in this manner.
有些框架并不使用这种处理方式。
With some product licenses, this perspective might not be available.
对于某些产品许可证，此透视图可能不可用。
This is not some new or controversial faith teaching.
这不是一些新的有争议的信念教条。
Since this schema is not fully normalized, there is some data redundancy.
由于这种模式不是完全符合范式的，因此有一些数据冗余。
This time delay is often not acceptable in some use cases.
在某些用例中，这种时间延迟是不可接受的。
This has not been enough for some open source projects.
这对于某些开源项目而言还远远不够。
But this has not stopped some people from worrying.
但是这并不能一些人停止担忧。
Some argue that nature should not be treated this way.
有人觉得不应该这么对待大自然。
Don't worry: this will happen at some point. Just not, sadly, today.
不过不要担心，这是必然会有的，但是很可惜不在今天。
A Venn diagram would have some overlap, but not much. How is this possible?
用维恩图表示我们会看到有些重叠，但是却不多，为什么会这样呢？
Venn diagram would have some overlap, but not much. How is this possible?
用维恩图表示我们会看到有些重叠，但是却不多，为什么会这样呢？
Venn diagram would have some overlap, but not much. How is this possible?
用维恩图表示我们会看到有些重叠，但是却不多，为什么会这样呢？
应用推荐