The implications of this social movement are immense.
该社会动向意义深远。
What could I do but give this social media thing a try?
除了试一下社交媒体,我还能做什么呢?
The thesis is put forward in this social environment.
本论文是在这一社会背景下提出的。
Personal opinion aside, it's hard to ignore the potential of this social networking giant.
除去个人好恶,也很难忽略这个社交网络巨人的潜在实力。
As this social psychology study shows, people are actually pretty poor intuitive psychologists.
像这项社会心理学实验证明的那样,人们是蹩脚的直觉型心理学家。
Two things lie behind this social progress.
这一社会进步得益于两方面原因。
"Miss Xiguan" are born in this social context.
“西关小姐”正诞生于这样的社会背景下。
There is no difficulty in solving this social problem.
解决这个社会问题毫无困难。
He struck home in his criticism of this social problem.
他对这个社会问题的批评击中了要害。
I started to be more confident as I got used to this social contact.
当我习惯于社交后,我也开始变得更加自信。
Soon, however, they ask themselves: is this social prejudice really justified?
而很快他们便反问自己:这种社会偏见真的合情合理吗?
How well we handle this social issue reflects the civilization of our country.
我们如何处理这个社会问题反映了我们国家的文明程度。
As language is a mirror of society, this social change has left traces in language.
语言是社会的镜子,社会的变化在语言中有所反映。
It is against this social background that advertising has developed so much in the world.
正是在此类社会背景下,广告业在全球得以长足发展。
This social tool will also be useful for investors.
这个社交工具对于投资者来说也大有用处。
This social cohort is clearly intolerant of crime and of inflation.
这一社会族群显然不能容忍犯罪和通货膨胀。
On top of this, social services, primarily health care and education, also need improvement.
除此之外,社会服务,主要是卫生保健和教育,亦需要得到提升。
On top of this, social services, primarily health care and education, also need improvement.
除此之外,社会服务,主要是卫生保健和教育,亦需要得到提升。
应用推荐