This simple chicken dish costs less than $3 a head.
吃这道简单的鸡肉菜肴，每人的花费还不到$3。
Never, probably, had this simple man admired Hook so much.
这个头脑简单的人，也许从来没有这么崇拜过胡克。
This simple fact is often forgotten.
这个简单的事实经常被忘记。
接受这个简单的事实。
为何这么简单？
This simple script is shown in Listing 5.
这个简单脚本如 清单5 所示。
From this simple idea, the WSTF was born.
有了这一简单的想法后，就诞生了WSTF。
Our goal here is to keep this simple.
我们的目的是保持该操作的简易性。
We can only ask this simple question: Why?
我们只能问一个很简单的问题：为什么要这样做？
So often this simple advice is overlooked.
这条建议再简单不过，但却经常被忽视。
This simple template assumes a single value.
这个简单的模板假设了单个的值。
But this simple example has a serious error.
但是这个简单的例子有一个验证的错误。
This simple forms page is shown in Listing 1.
清单1显示了这个简单的表单。
This simple mechanism gives me a lot of power.
这个简单机制给我带来了无穷的力量。
Figure 1 illustrates this simple architecture.
图1说明了这个简单的架构。
This simple example, however, skips that step.
但是，本文中的简单示例跳过了这一步。
This simple concept has powerful implications.
概念简单，威力强大。
Use this simple definition to create the schema.
使用这个简单的定义创建模式。
This simple project consists of just two reports.
这个简单的项目由两个报告组成。
Simple, but what can you do with this simple idea?
简单吧，不过你怎么实现这个简单的想法呢？
But this simple script can be used for most tasks.
但是大多数任务都可以使用这个简单的脚本。
This simple question left Rei with nothing to say.
这个简单的问题让丽无言以对。
It is not obvious how to model this simple notion.
它在如何展示一直简单的概念上并不明显。
This simple model can be built from a few profiles.
可以使用一些配置文件来建立这个简单的模式。
How does this simple method make you more productive?
这些简单的方法为什么会让你的效率翻倍？
This simple and readable filter will work well enough.
这个简单和可读的筛选器将工作得足够好。
Have You Ever Asked Yourself This Simple Question?
你曾问过自己这个简单的问题吗？
That is the technique used for this simple example.
这也正是本例子中所使用的技术。
Now let's investigate what's behind this simple process.
现在来研究一下隐藏在这个简单过程背后的原理。
The power of this simple story propelled history forward.
这个简单故事的力量推动着历史滚滚前行。
应用推荐