Suddenly you got this sense that people were drawing themselves away from each other.
突然你有了这样的感觉即人们正在彼此疏远。
In this sense, David is everything.
从这个意义上看，大卫就是一切。
In this sense, Emil had been right.
在这个意义上说，埃米尔是对的。
In this sense we are all equal.
从这个意义上我们都是平等的。
In this sense, it's not very unitary.
就这种意义上说，并不是非常统一。
In this sense it is very, very competent!
从这个意义上来看，它确实非常、非常胜任！
In this sense a recipe is a template.
就此来说，菜谱就是一个模板。
In this sense, XSLT is a compiler technology.
从这个角度讲，XSLT是一项编译器技术。
Why this sense of disgusting, excessive body matter?
描写这些令人作呕的，臃肿不堪的躯体到底有什么意义？
In this sense, education and health are a sisterhood.
从这个意义上来说，教育和卫生属于姐妹关系。
In this sense, the system is of fundamental importance.
从这个意义上说，制度更带根本性。
In this sense, we have the virus cornered as never before.
在这层意义上，我们已经前所未有地把该病毒逼到了绝境。
What is the agency of this sense of something beyond ourselves?
这种超我之物的,媒介是什么？
Do not wait to be sick before temper this sense of insecurity.
不要等到病了才缓和这种不安全感。
In this sense the permanent later love is narrower than first love.
在这个意义上，那个恒久的后来的爱，要比最初的爱狭隘些。
So in this sense we don't have an exchange of nothing for something.
所以在这个意义上讲，我们并没有不劳而获。
In this sense, good crisis management also contributes to crisis prevention.
从这个意义上讲，良好的危机管理也有助于预防危机。
In this sense, having viral marketing work for your organization is important.
在这个意义上，你的组织开展病毒营销工作是重要的。
In this sense, an agile development environment is an evolution beyond the IDE.
从这个意义上说，一个灵活开发环境是比ide更加智能的环境。
In this sense, black militants are very different from young white radicals.
从这点来看，黑人军人跟年轻的白人激进者很不一样。
In this sense, art, illusions and visual science have always been implicitly linked.
从这个意义上来说，艺术，幻觉和视觉科学早已经悄悄地联系在一起。
In this sense, all competition is self-competition, rising to one's highest and best.
从这个意义上来说，所有的比赛都是对自我的挑战，让自己做到最高和最好。
This sense of entitlement is crucial to understanding why people misbehave in high office.
这种权利意识对了解人们为什么在高位上会胡作非为具有关键意义。
There is a strong sense of community in this town.
这个镇上有一种强烈的社区意识。
There is a strong sense of community in this town.
这个镇上有一种强烈的社区意识。
应用推荐