People don't realize how serious this recession has actually been.
人们没有意识到这次经济衰退有多么严重。
But this recession is not normal.
但此次衰退并不正常。
It literally could pull us out of this recession.
基本上就能把我们拉出这场萧条了。
They are the same policies that led us into this recession.
这些都是导致我们陷入衰退的政策。
More than usual, an end to this recession will depend on policy.
这次危机的结束将比通常更依赖于政策。
They have been among the hardest hit by this recession.
这些行业在这次衰退中遭受最严重的打击。
The impact of this recession is real, and it's everywhere.
经济衰退所带来的影响已是不争的事实，而且随处可见。
How long do you think this recession in Japan will continue?
你认为日本的经济萧条会持续到什么时候？
Unfortunately, this recession didn't follow the familiar pattern.
不幸的是，这场衰退并不遵循熟悉的模式。
The social changes may well be the next big story of this recession.
这种社会变革可能成为这次衰退中的下一个特大新闻。
Many economists are seeing more men than women lose jobs in this recession.
很多经济学家发现在当前这场衰退中男性比女性失业的要多。
Yet in other ways too, this recession is very different from 1995 (see chart).
在另一个方面，这次衰退与1995年的有明显的不同(如图)。
The new data show that this recession was even deeper than previously estimated.
新出炉的数据表明，这次衰退甚至比此前估计的还要严重。
What do you believe is the best way to motivate people during this recession?
你认为此次经济危机中，激励员工的最佳方法是什么？
But this recession, in which the unemployment rate hit 10.1%, was much more severe.
但是这次衰退更加严重，失业率达到10.1%。
So far in this recession, 6.6 million jobs have been lost on a seasonally adjusted basis.
经季节性因素调整，此次经济衰退以来，美国已经减少了660万个工作岗位。
And long before this recession hit, the middle class had been taking some hard shots.
早在此次衰退来袭之前，中产阶级就已经遭受重创。
The question is, rather, how much deeper and longer this recession or "contraction" might become.
正确的问题应该是，此次衰退或“经济收缩”还会走多远，以及持续多久。
Can Sports Avoid This Recession?
体育业能否躲过这场萧条？
This recession has left us Broke.
这次的经济萧条已经使我们破产了。
This recession is quite serious and it's becoming difficult to weather the storm.
这次经济衰退很严重，很难扛过去啊！
This recession is quite serious and it "s becoming difficult to weather the storm."
这次经济衰退很严重，很难扛过去啊！
This recession has already hurt people such as over-mortgaged home owners and bank staff.
经济衰退已伤及负债过重的房屋业主和银行职员这些人。
This recession has already hurt people such as over-mortgaged home owners and bank staff.
经济衰退已伤及负债过重的房屋业主和银行职员这些人。
应用推荐