We interrupt this programme to bring you an important news bulletin.
我们暂停本节目，插播重要新闻。
No matter what your age, you can lose weight by following this programme.
不管你多大年龄，你都可以通过这个方案减轻体重。
Why do we have this programme?
为什么我们会有这个项目？
Look, this programme began an hour ago.
看，这个节目一个小时前开始了。
In this programme he talks about a recent film.
本次节目里他畅谈自己对最近一部影片的感受。
Very few people like this programme.
很少有人喜欢这类节目。
In fact, we've spoken about it on this programme.
实际上在以往的节目当中，我们曾经谈论过这个计划。
There will be a repeat of this programme next week.
下星期将重播这个节目。
But this programme is due to expire at the end of March.
但该方案将于3月份到期退出。
We interrupt this programme to bring you a news flash.
我们中断节目，报告新闻快讯。
Listen to this programme first and then read the page below.
请先听节目然后再阅读以下内容。
Taken all in all, there is great hope for this programme.
总的说来，实现这个纲要是有希望的。
At the moment, we are trying to put through this programme.
现在我们正试图实施这一计划。
I hope I can do better in the next part of this programme !
我希望在今后的活动中可以做的更好！
Listen to this programme first and then read the content below.
请先听节目然后再阅读以下内容。
Listen to this programme first and then read the information below.
请先听节目然后再阅读以下内容。
What do you hope to achieve by and benefit from doing this programme?
通过参加本课程的学习，您希望从中获得何种益处？
Yes. I think this programme would bring lots of benefits to our company.
是的，我认为这个计划将为我公司带来许多好处。
In the past four years we never received any warning that this programme was sensitive.
在过去四年，我们没有收到任何关于该项目敏感的警告。
After you watch this programme, you will realize how much danger these tigers face.
在你看完这个节目后，你会认识到这些老虎面临多大的危险。
This programme is not suitable for children.
这个节目儿童不宜。
This programme is being broadcast in stereo.
这一节目正用立体声播出。
This programme will begin on May 1 this year.
这个节目将在今年的五月一日开播。
What do you expect to learn from this Programme?
台端期望能从本课程学到甚么？
This programme looks at the lighter side of politics.
这个节目着眼于政治较轻松的方面。
This programme is subject to the University's approval.
此科目需经大学批准。
This programme is less interesting than the previous one .
这个节目不如上一个节目有趣。
This programme comes on the air at the same time every day.
这个节目每天在同一时间播出。
This programme comes on the air at the same time every day.
这个节目每天在同一时间播出。
应用推荐