The matter hath an ill-look for this poor man.
这件事对这个可怜的人是不利的。
Turn thy back a moment and seem not to see: let this poor lad escape.
把你的背转过去一会儿,假装看不见:让这可怜的孩子逃走吧。
This poor cat recently got castrated.
这只猫,最近被阉了。
Have you no feeling for this poor man?
难道你对这可怜的人完全没有同情心吗?
Who could help this poor little thing?
谁来帮一把这可怜的小东西呢?
Can you see to read in this poor light?
光线不好,你能看得见字吗?
I confess that I know little of this poor boy.
我承认我对这个可怜的男孩知之甚少。
They will retire this poor land from agriculture.
他们将停止使用这块贫瘠土地,不再种庄稼。
Nevertheless, "luck" seemed to befall this poor village.
然而不久,“幸运之神”降临到这个村子里。
This poor man needs me. You, hold on. I'll be right with you.
这可怜的人需要我。你,等等,我等下回答你的问题。
They felt sorry for this poor little girl and her poor mother.
她们说这个小女孩真可怜,她的妈妈真可怜。
Who is there but takes pity on this poor motherless little girl.
有谁不怜悯这个失去母亲的可怜小女孩。
What my mother had done for this poor family impressed me deeply.
母亲为这个家每做的一件事,我都看在眼里记在心上。
This poor bill is still better than no bill at all for two reasons.
这份糟糕的法案总比没有好,存在两方面的原因。
Let this poor monk be the first to congratulate this future official.
让贫僧做第一个向将来高官道喜的人吧。
Let this poor monk be the first to congratulate this future official.
让贫僧做第一个向未来高官贺喜的人吧。
Now then you have chosen this poor industry, you should be content with it.
既然选择了这个清贫的行业,就要安贫乐道。
Five scholars are theorizing about the best system of education in this poor country.
有五位学者正在论证这个穷国的最佳教育体制。
贫穷国家支持这点。
Comfort thee, my prince; trouble not thy poor head with this matter.
安慰一下你,我的王子;不要为这事伤了你可怜的脑袋。
Contrary to what one would expect, this kind of shop-lifter is rarely poor.
与人们的预期相反,这类商店扒手很少是穷人。
Contrary to what one would expect, this kind of shop-lifter is rarely poor.
与人们的预期相反,这类商店扒手很少是穷人。
应用推荐