I'm sure I could buy this more cheaply somewhere else.
我相信我能在别的地方更便宜地买到这种物品。
Some people find this more difficult than others.
这件事有人觉得难,有人觉得不难。
He plans to test this more manageable system on live thunderclouds next summer.
他计划在明年夏天将这套更易控制的装置应用在真实的雷雨环境中并进行测试。
I wish I took this more seriously.
我想我们应该认真地对待这个问题。
容我们再讨论讨论。
You need to take this more seriously.
你得严肃对待这事。
We will discuss this more in the next post.
我们会在下一篇post中讨论这些应用。
We'll cover this more in a later section.
我们将在后面一节中对此进行详细介绍。
This more efficient market benefited everyone.
这种更为高效的市场让每一个人受益。
Nowhere is this more true than on Capitol Hill.
对于国会来说,没什么比这个更实在了。
We wanted to make this more like a conversation.
我们希望这种信息交流更像一种对话。
You can see this more clearly by looking at Figure 1.
查看图1可以更清楚地看到这一点。
"I kept asking, 'How can I make this more weird?"'
“我不断地问:“我怎样还能更奇怪吗?””
Over the past week, I've thought about this more deeply.
在过去的的一星期里,我更深入地思考了这个问题。
Nowhere is this more visible than in contemporary art.
最为明显的则属当代艺术。
A curious phenomenon. We'll have to research this more.
一个有趣的现象,我们会更深入的探讨。
New technologies like Apple's iPad only make this more true.
像苹果iPad平板这样的新技术更加证明了这一点。
Okay, let's look at this more closely, starting at the bottom.
好,让我们更仔细地观察它一下,从底部开始。
Finally, let's look at this more appropriately named rule.
最后,我们看一下最合适的命名规则。
How easily will the world accommodate this more assertive China?
世界能适应这个更加强硬的中国吗?
This article will address this more challenging release strategy.
这篇文章将处理更具有挑战性的发布策略。
That he has done this more than twenty times is known to everyone.
大家都知道他帮人这么做已经有二十多次了。
They may likewise, though this more rarely happens, be too low.
同样他们也可能表现非常淡漠,尽管这种情况很少发生。
We will discuss this more in detail in the section a quick tour.
在概览小节中我们将对此作详细讨论。
Taking this more objective view can help you get out of your own way.
更客观地看待这个问题,可以帮你走出死胡同。
It is for the Arabs themselves to create this more hopeful world.
这是阿拉伯人自己创造的更加充满希望的世界。
How could we use this more accurate figure in AMEE to work out emissions?
那么,我们如何在 AMEE 中使用这个更精确的数字来计算排放量呢?
We must build a safety net that suits this more deregulated working environment.
我们必须建立一个更能适应非管制劳动环境的保障网。
Dr Ajayan's device could provide this more effectively than a conventional battery.
而阿加延博士的设备和普通电池相比在这方面具有独特的优势(能够提供强效的电流)。
Experimental and theoretical physicists will need some time to examine this more closely.
实验和理论物理学家将需要一些时间来更加仔细地验证这个结果。
应用推荐