你现在就要做这事!
I wish I may die this minute if I did.
如果可以,我希望现在就死。
"Nurse," she commanded, "come here and show me his back this minute!"
“奶妈,”她命令道,“马上过来,让我看看他的背!”
Alice said to herself, rather sharply: "I advise you to leave off this minute!'
爱丽丝严厉地对自己说:“我劝你马上停下来!”
马上改变你的生活!
Won't you stop right this minute?
你们不能马上停止吗?
我立刻就可以告诉你。
When this minute is gone, it's gone.
你失去一分钟,它就永远离去了。
You are thinking something right this minute?
你这一刻有在想什么吗?
Try asking yourself what you are feeling right this minute.
试着问问自己此时此刻你的感觉。
I can change my life this minute by blurting out this book.
脱口而出这本书,我就能够改变我的人生!
If you choose youth, then start this minute renewing your youth.
如果你选择的是年轻,那么从这分钟开始就让自己焕然一新。
Okay now I am not serious about you trying this one right at this minute.
好,我现在很认真地对待,你们现在试的这个。
Said Alice to herself, rather sharply; "I advise you to leave off this minute!"
爱丽丝严厉地对自己说,“限你-,分钟内就停止哭! ”!
I have a good mind to call him this minute and tell him what I think of his behavior.
我到很想此刻打电话给他,谈谈我对他的行为的看法。
Not every homework assignment will seem completely relevant to your life right at this minute.
不是一切的家庭作业似乎都与你眼前的生活完全有关。
Nobody alive would regret me, or be ashamed, though I cut my throat this minute — and it's time to make an end!
没有一个活着的人会惋惜我,或是为我羞愧,即使我这时割断我的喉咙——是到了结束的时候了!
If I had a magic wand and a single wish, I would wave the wand over everybody and have each individual say, and believe, "I like me, right this minute."
如果我有一个魔棒和一个愿望,我会在每一个人面前挥舞魔棒并让每一个人说出,并且相信“此时此刻,我喜欢自己。”
This switch controls the number of rotations per minute.
这个开关控制着每分钟的转数。
Multiply this number by 6 to get your heart rate per minute.
将这个数字乘以6就得到了你每分钟的心率。
Like, "Wait a minute, is this OK?"
比如,“等等,这样行吗?”
The minute you do this, you'll lose control.
你一干这个,就会失去控制。
I just have to finish this—I won't be a minute.
我得做完这活儿—一会儿就好。
"Wait a minute!" he broke in. "This is not giving her a fair hearing!"
“且慢!”他插话道。“这没有给她一个公平的辩解机会。”
Careful planning at this stage will help to avoid a last-minute panic.
现在精心规划,就会避免事到临头手忙脚乱。
Wait a minute—this isn't the right key.
等一等,不是这把钥匙。
This here'll take a minute. Y'all just talk amongst yourselves.
马上就好,你们先聊着。
I will get into this in a minute.
我马上就会讲到这个。
With this instant film the picture develops in only one minute.
用这种快速胶卷,照片仅用一分钟就会显影。
With this instant film the picture develops in only one minute.
用这种快速胶卷,照片仅用一分钟就会显影。
应用推荐