This may be true but it is only part of the story.
这也许是真的，但它只是部分情况。
This may be true for many agarics.
对许多伞菌来说情况可能就是这样。
这可能是真的。
This may be true faith, but it is imperfect.
这一种信心，也许是真实的信心，不过这种信心不完全。
This may be true but is not terribly helpful.
这可能不错，但并没有太大帮助。
This may be true, but I doubt the effect is very significant.
这可能是事实，但我怀疑的效果是非常有意义的。
And this may be true: there probably isn't a formal directive.
这也许是事实的：可能没有正式的指令。
This may be true, but it is also boring. It is uneventful and lazy.
这也许是正确的，但是这样很无聊，这是平庸和懒惰的表现。
This may be true. But too many policymakers never even “fly” their models.
这也许很有道理，但现在的问题是我们太多的决策者对他们采用的模型一点都不了解，而只想知道模型最后的结论是什么。
And this may be true, especially if your words are motivated by petty ego concerns.
这可能是真的，尤其是在你的话完全只考虑自我的时候。
The converse of this statement may not be true.
这话反过来说就不一定对。
This may be idealistic. However, I firmly believe it to be true.
这可能是理想化的，但是我坚决相信它会是真的。
This story may or may not be true.
这个故事也许是，或也许不是真的。
This may be idealistic.However, I firmly believe it to be true.
这可能是理想化的，但是我坚决相信它会是真的。
This is especially true for the poor in society as they may not be able to afford the food necessary to provide everything that their bodies need.
由于买不起可以提供身体所需的所有营养的食物，这个问题对于社会中的贫困阶层来说更为突出。
However, this may not always be true, and stale data exceptions might occur.
但是，并非始终都是这种情况，并且可能会出现失效数据异常。
If this is true, it may be the result of a delicate balancing act.
如果这是真的，便是一种微妙平衡的结果。
This may be especially true for working women, the study found.
研究发现，这种情况在已婚的上班族妇女中可能尤其突出。
This may be partly true, but it is by no means the only reason.
这有一定的道理，但这不是唯一的原因。
Unfortunately, this comforting argument may not be wholly true.
不幸的是，这一令人感到安慰的理论可能并不完全正确。
这可能是部分正确。
But this experience may not be true.
但是，这方面的经验可能是不正确的。
Some rumors may be true, but this one was groundless.
有些传闻是真的，有些是毫无根据的。
You may have heard that your car is a safe place to be in a thunder storm, and this is true.
你也许听人说，在雷电交加的时候，你的车是一个安全的避难处，这是真的。
You may have heard that your car is a safe place to be in a thunder storm, and this is true.
你也许听人说，在雷电交加的时候，你的车是一个安全的避难处，这是真的。
应用推荐