You know that something like this is a possibility in any situation.
你知道在任何情况下，这种事情都是有可能发生的。
In a situation like this, she wishes she has a gun or some lethal weapon.
在这种情况下，她真希望自己有一把枪或什么致命武器之类的。
If this sounds like your situation, what can you do?
如果这看起来像是你的状况，你能做什么？
In situation like this, she wish she have a gun or some lethal weapon.
在这种情况下，她真希望自己有一把枪或什么致命武器。
Typically the forces at work in a situation like this include.
在此类情况下的关键方面通常包括。
If the situation is still like this, my children will not get jobs.
如果局势仍然是这样，那么我的孩子不会得到任何工作。
Listing 10 shows what should the code to handle this situation should look like.
清单10说明处理函数返回值的代码应该是什么样的。
What is the situation like with this story?
这样下去会是什么状况？
Of course, we'd also like to know how we got in this situation.
当然，我们也想知道该如何介入目前的情况。
So we have now a situation like this.
我们现在的情况是。
How did I create this situation and, in an ideal world, what would I like to do about it?
是怎么让自己走到这一步的、而在理想情况下我会怎么解决它？
Whenever I feel that I need a piece of advice I think of the people who inspire me and think “What would they do in a situation like this?”
每当我感到需要建议的时候，我就想想这些能带给我灵感的人并且思考“他们在这种情况下会做些什么？”
I mean you guys were not even prepared for situation like this.
我的意思是，你们居然连对付这局面的准备都没有。
I would like this to be a win on win situation.
我想这是一个双赢的对双赢的局面。
Did you ever think of devising a plan in a situation like this?
你有没有考虑过在这样的情况下需要拟定一个什么样的计划？
Like me this situation you must curettage?
像我这种情况一定要刮宫吗？
Because there's no other situation like this in the world.
因为在世界其他地方没有像这样的情况。
Imagine yourself in this situation like that, what would you do?
想象一下，在这样的情况下，你会怎么做？
Would you be anxious in a situation like this?
你在这样的情境下是否会焦虑？
It's hard enough for me to accept the situation, but how can I expect my dear wife to live like this?
这种状况对我来说已够艰难的了，我怎能让我亲爱的妻子也如此生活呢？
I would like to express my gratitude to the legal profession for their assistance in this difficult situation.
对于法律专业在这个困难问题上所提供的协助，我深表谢意。
What do you do in a situation like this?
你在做什么，在这样的情况？
By availing this opportunity, I would like to briefly introduce the situation in Jinhua.
借此机会，我简要介绍一下金华的情况。
I've never been in a situation like this before.
我以前从来没见过这种事。
He has given me a wealth of advice about what to do in a situation like this.
他给我提了一些丰富的建议，告诉我在这样的情况下该如何处理相关事宜。
Once you are like this, you are released from the external situation.
一旦你可以成为这样，你就会从外部的状况中解放出来。
No, but this ship is supposed to be prepared for situation like this!
这艘船在这样的情况下是需要进行大修的！
I would like to stress that I will not tolerate a situation like this.
我想强调的一点是，我不会再容忍这类似情形的发生。
I would like to stress that I will not tolerate a situation like this.
我想强调的一点是，我不会再容忍这类似情形的发生。
应用推荐