Why can't this kid act her age?
这小孩就不能表现得和年龄相称些？
This kid really stole my show!
这小子真的抢尽我的风头！
你在哪儿找到的这孩子？
This kid is a bloodhound. Look at her!
这孩子就是个侦探你看看她！
I thought you said you liked this kid.
我想你喜欢这孩子。
This kid has degraded his school records.
这孩子学习退步了。
I see this kid in front of a garage and show him the money.
我看到一个孩子站在车库前，就给他看这些钱。
Rather than ask, 'Is this kid counting better than others?'
不要问‘这孩子比其他孩子更会数数吗？’
Yep. This kid didn't seem to know any more than I did.
原来这个少年知道的并不比我多。
That reminds me of this kid I knew in elementary school.
那让我想起我在小学认识的这个小孩。
Sometimes his mother would say, "this kid is driving me CRAZY!"
有时候，他妈妈不禁感叹，“这个孩子简直把我整疯了！”
What you want to watch with his this kid is his past immaturity.
你想要看他的这个孩子是他过去的不成熟。
But this kid made a decision, and he and I barely even talked about it.
但这孩子做了个决定，我们之间却很少谈论它。
This kid is not only in favor of English, but also doing good in Maths.
这个孩子不但对英语感兴趣，而且数学也很好。
When he saw this kid trying to steal his new car, he really went haywire.
当他看到那孩子想偷他那辆新车的时候，他真是火冒三丈。
Readers outside New York are probably thinking: 'What's this kid eating?!'
纽约以外地区的读者可能会想，这孩子都吃些什么呀？ ！
The lion said to the bear, "I caught this kid first, and so this is mine."
狮子说，熊，“我第一次发现这个孩子，所以这是我的。”
This was my brother's time to be a kid.
这是我哥哥的童年时代。
It's really hard because you have to tell the kid this is not the love of his life.
这样(劝阻)十分困难，因为你必须告诉这些孩子这不是他人生中的爱情。
Some kid left this on the front porch.
一些孩子把这些落在前面的门廊了。
This way the kid can see interest accumulating, even though no deposits have been made.
这样，即使没有存款，孩子们也可以看到利息是如何累计的。
If you're lucky, your parents taught you this skill when you were a kid.
如果你幸运，你的父母在你还是孩子的时候就教给你这一技能了。
请问，这是谁家的孩子？
So if either parent is depressed, a kid is going to be influenced by this.
所以父母中的任何一个有抑郁症的话，小孩都会受到影响。
But this bird is going to knock your kid out of the park.
但是，这鸟会把你孩子带出公园。
Did you receive this kind of education when you were a kid?
你小时候有接受过这一类教育吗？
Once a kid asked his mom who worked at heat electropower station: “What's this?”
曾有个孩子问他的母亲谁在热电站工作：“这是什么？”
Once a kid asked his mom who worked at heat electropower station: “What's this?”
曾有个孩子问他的母亲谁在热电站工作：“这是什么？”
应用推荐