"Look here," he went on, "this is what occurs to me."
“听着,”他继续说,“我是这样想的。”
Speaking of the US dollar, I think this is what we should worry about.
说到美元这个问题,我认为这才是我们应当担心的问题。
So this is what you usually see.
这就是大家经常看到的。
然而,这正是我们所需要的。
这正是你看到的。
Ahh... now this is what I call living!
啊……这才叫生活嘛!
Maybe this is what obsession looks like.
这或许就是痴迷的状态吧。
Yes, this is what compassion is all about.
没错,这就是怜悯之心的全部含义。
Well, this is what happened to Richard Wright.
好吧,这就是理查·莱特的遭遇。
Again, this is what makes CAM so attractive.
这就是CAM的魅力所在。
And this is what we are going to explore today.
这就是我们今天要探究的。
So, this is what Carlo represents in his poetry.
所以说,这就是卡洛在他的诗里所描述的。
Perhaps this is what the naysayers find objectionable.
或许这就是反对者感到该反对的。
I think this is what creates the impression of hubris in the young writer.
我认为这就是在年轻作家身上产生过分自信的缘由吧。
Everyone pays attention to the small details and this is what makes us good.
每个人都注重细节,这一点会让我们做得更好。
If this is what you mean by the word discipline, then surely there is freedom to learn?
如果这就是你说的纪律这个词的意思,那么是不是必然就有了学习的自由?
This is what the author wanted.
这是作者想看到的。
This is what I expected to be.
这是我所期望的。
This is what we are doing here.
这就是我们在这要做的事。
This is what a hero looks like.
这就是一位英雄的本色。
This is what I think about it!
我就是这么想的!
This is what you train us for!
你就是为此而训练我们的呀!
This is what we need to solve.
这就是我们需要解决的。
This is what we need to solve.
这就是我们需要解决的。
应用推荐