This letter is addressed to someone else—there must be some mistake.
这封信是给别人的—一定是搞错了。
This is because making someone else happy makes the giver happy, too.
这是因为让别人快乐也会让给予者快乐。
Could you do any of this when someone else is around?
其他人在的时候你能这么做吗？
Even though the responsibility may lie with someone else on your team, you might think, "Oh, this is really a quick fix; I'll just take care of it."
即使这可能是你的团队里其他成员的责任，你也可能会想，“噢，这不过是小事一桩，我搞定就行了”。
This is because when you express affection towards someone else, they are likely to reciprocate.
这是因为当你对别人表达情感的时候，他们很可能回报你。
Whether you're doing this for yourself or for someone else, downsizing is never easy.
不论是为自己缩减家用抑或是为别人，这都不是件容易的事。
Is it highly likely that someone else will link to this topic?
是否其他人很有可能会链接到这个主题？
"This is the first time in human history that anybody has been able to tell if someone else is lying," he said.
“这是人类历史上第一次，任何人都能够判断其他人是否在说谎，”他说。
This is not something that's about someone else.
这不是别人的事情。
People might just think this kind of question is a sign of one's interest in someone else.
人们会认为你对别人的事比较感兴趣。
If you or someone else does this, ask yourself: what is the exception to this?
如果你或者别人这样做了，问问自己：是不是有什么例外？
If you are reading this to help someone else, the worst thing you can do is not to take the sadness seriously.
如果你在阅读本文以为了去帮助别人，那么最糟糕的事情便是不把悲伤严肃对待。
Sure, but you know this is a busy time. Someone else may take them.
不过你要知道，生意很好，也许别人会要这房子的。
This means the name is given to you by your parents or someone else.
这意味着这个名字是由你的父母或其他人给起的。
This is hard to do because I never know what someone else would want to know.
你好！这是困难的，因为我从来不知道其他人会想知道。
No man is unseless in this world who lightens the burden of someone else.
在这个世界上，能为别人减轻负担的热都是有用的。
This is your world. Shape it or someone else will. Change before you have to.
这是你的世界，把它塑造它成你想要的模样，不然别人会替你塑造。改变自己，在环境逼迫你改变之前。
Where is this "someone else", John?
约翰，你说的那个人在哪里？
No man is useless in this world who lightens the burden of someone else. C.
在这个世界上能为别人减轻累赘的人都是有用的。
People might just think this kind of question is a sign of one "s interest in someone else."
人们会认为你对别人的事比较感兴趣。
People might just think this kind of question is a sign of one "s interest in someone else."
人们会认为你对别人的事比较感兴趣。
应用推荐