Although we didn't know it, this incident was a taste of things to come.
尽管当时我们并不知道,但这件事是后来一系列事件的开端。
What time did this incident occur?
这起事件是何时发生的?
After this incident, I got to think.
这件事过去之后,我开始思索。
I must report this incident to you.
我必须向您报告突发事件。
How do you evaluate the impact of this incident?
你如何看待这个事件的影响?
Do you consider this incident over or escalated?
中方认为这一事件已完结还是在继续升级?
I think you can weave a story around this incident.
我想你可以围绕这一事件编一个故事。
I admit that this incident was handled poorly!
我承认这个事故处理得很糟糕!
What lesson do we find for ourselves in this incident?
在这一事件中我们自己可以得到什么教训?
Do you have any information to provide about this incident?
对于这一事件,你是否有信息可以提供?
Has the Chinese side conducted an investigation into this incident?
中方是否对此事开展了调查?
What you know about this incident is only the tip of the iceberg.
对这件事情你所知道的还只是冰山一角。
It was from this incident that I felt the happiness to help others.
就是从这件事我感到了帮助别人的快乐。
We sincerely regret the inconvenience which this incident may cause.
我们对于该事件可能给您造成的不便深表歉意。
I'm curious to see if this incident changes their approach to problems.
我想看看这件事是否会改变他们处理问题的方式。
We hope this incident will not bring any harm to our pleasant relations.
我们希望此事不会给我们的良好关系带来任何损害。
We hope this incident will not bring any harm to our pleasant relations.
我们希望这个意外不会伤害我们之间的良好关系。
Wee hope this incident will not bring any harm to our pleasant relations.
我们希望此事不会给我们的良好关系带来任何损害。
The second question this incident raises is for the aviation industry in general.
事件提出的第二个疑问针对的是一般的航空工业。
Worried that this incident would sour a warm person, I mulled over what to do.
我担心这件事会使一个热心人变得愁眉不展,我就开始琢磨该怎么办了。
It is necessary to take every measure to prevent the repetition of this incident.
必须采取一切必要的措施防止此事再次发生。
After this incident, she became known on the Internet as "the most beautiful female journalist in China".
在这件事发生后,她在网络上被人们称为“中国最美的女记者”。
This incident set me thinking.
这事令我深思。
This incident coloured her whole life.
这事件影响了她的一生。
This incident coloured her whole life.
这事件影响了她的一生。
应用推荐