Is this how human beings are destined to behave?
这是人类注定的表现吗?
I said, "Oh, sure, is this how our life is going to be?"
我说,“当然了,这是不是就像我们的生活?”
I also loved this How To Make a Simple Reversible Tote Bag.
我还非常喜欢“如何制作简单可翻转的手提袋”这部指南。
Jezebel his wife said, 'is this how you act as king over Israel?
王后耶洗别对亚哈说,你现在是治理以色列国不是。
Probably this how people of our ordinary world imagine a prison camp.
或许这就是平凡世界中人们所能够想象的监狱的景象。
“Is this how it ends?” he muses after the murder of a white farmer.
看到一个白人农民被谋杀后,他思索道:“事情会就这样结束吗?
This how is not only a design problem, it also pleads for something novel.
这不仅仅是设计问题,而是在追求一些新颖的东西。
How did this dish get broken ?
这个盘子是怎么打破的?
How much is this painting worth?
这幅画值多少钱?
How did this unhappy state of affairs come about?
这种不幸的情况是怎么发生的呢?
How successful will this new treatment be?
这种新疗法将会有多大成效?
How had this compromising picture come into the possession of the press?
这张有损名声的照片是怎么到了媒体手里的?
How do you switch this thing on?
这东西怎么开?
How can you live in this dump?
你怎么会住在这种肮脏地方?
No one has suggested how this might occur.
没有人提议过这事如何开始。
这部机器是如何工作的?
I don't think you realize how important this is to her.
我认为你没有意识到这对她是多么重要。
我怎么才能把这点污渍除去?
People don't realize how serious this recession has actually been.
人们没有意识到这次经济衰退有多么严重。
I don't know how this happened.
我不知道这事怎么发生的。
I could only wonder at how far this woman had come.
我只能对这名妇女远道而来感到惊讶。
This gauge tells you how much fuel you have left.
这油表显示还剩有多少燃料。
摸摸这有多粗糙。
这座建筑已有多少年了?
Answer me this: how did they know we were here?
回答我这个问题:他们怎么知道我们在这儿?
No one knew how to treat this dreaded disease.
没人知道如何治疗这种可怕的疾病。
Um, I'm not sure how to ask you this...
嗯,我不知该怎么问你这个…
Um, I'm not sure how to ask you this...
嗯,我不知该怎么问你这个…
应用推荐