Under this guidance, we finished the work smoothly.
在他的指导下，我们顺利地完成了工作。
Some of the focus areas for this guidance package include.
这个指导包主要涵盖了以下几个重点方面。
This guidance is based on a number of successful ESB projects.
指导工具包源于大量成功的ESB项目。
As you follow this guidance, you co-create the answer to your prayers.
当你遵循这指引，你便共同创造出对你自己祈祷的回应。
To run the machine correctly, read this guidance carefully before use.
为了使发电机能正常运转发电，请在使用前详细阅读本说明书。
Manufacturers may use this guidance when developing their quality system.
厂商可在建立其质量体系时使用本指南。
If we publish a treatment guideline, countries can introduce this guidance with confidence.
如果我们发布治疗指南，国家就可放心应用这一指南。
This person can give the employee the right guidance.
这个人可以给雇员正确的指导。
This tip offers some guidance for when to use subelements and when to use attributes.
对于何时使用子元素以及何时使用属性，本文提供了一些指导性建议。
This is a great goal, but provides no guidance or boundaries to achieve it.
这是一个伟大的目标，但对如何达成目标完全没有任何指导和范围。
With anything new, this process will need guidance and practice.
对任何新事物，这个过程都需要指导和联系。
With his guidance, we can make important advances on this urgent issue.
有了他的指导，我们可在这一紧迫问题上取得重要进展。
Guidance in building this type of solution is what this IBM Redbooks publication is about.
在构建这个类型的解决方案上的指南就是本红皮书所关注的。
Andreessen Horowitz's team will provide advice and guidance on how best to achieve this.
安山好瑞的团队将在如何达成全面这个问题上提供建议和指导。
RUP provides excellent guidance for this approach, and I encourage your organization to consider it.
RUP为这种方法提供了很好的指导。我希望您的组织可以考虑这种方法。
Our guidance to doctors on this matter will always remain within the law.
我们对医生在这件事情上的指导始终在法律允许的范围之内。
Your guidance on this important issue is most welcome.
非常欢迎你们在这个重要问题上给予指导。
See Figure 3 for additional guidance on how to complete this dialog window.
查看图3 之中的其他指南，以得到怎样完成该对话框窗口的向导。
Before you do this, ask for guidance and whatever you need to hear for the day.
在此之前，寻求指导，看这天想听到些什么。
Certainly the guidance and leadership in this market space needs to come from Rational.
当然市场空间内的指导和领导也需要来自Rational。
WHO cannot, at this point, solve the dilemma through universal guidance.
此时此刻，世卫组织无法通过一般性指导来化解这一困境。
This week IASB gave new guidance which should help in this regard.
本周，IASB给出了新的指导意见，期待在这方面可以有所助益。
This is the basic idea behind inertial guidance systems.
这是惯性制导系统，的基础概念。
This lack of guidance is a major deficiency.
这种指南的缺乏是一个主要的不足之处。
And this year the guidance counselor who's the Canadian.
而今年的指导正好是加拿大人。
'We kept our [profit] guidance in place, and there's no reason to step off that at this point in time,' he said.
里斯说，我们维持自己的利润预期，这个时候没有理由退缩。
This consciousness is the spirit of guidance of each one.
一零七、此心是每一个人底指导精神。
The key to achieving this result is guidance and reflection.
获得这种结果的关键在于指导和思考。
In this case, we are going to look at lizards for guidance.
在这种情况下，我们要看看蜥蜴为指导。
I need guidance on this matter.
这件事我需要有人指导。
应用推荐