We cannot agree with you on this clause.
关于这一条款我们不能同意您的意见。
We should add this clause to the contract.
我们应该在合同里面加上这一条。
This clause apply only to deal outside the eu.
这一条款只适用于欧盟以外的交易。
Please pay attention to this clause in the sentence.
请注意看句中的这个从句。
This clause seem unacceptable. we prefer to have it amend.
这一款似乎不好接受，我们想修改一下。
Use this clause if the table must be up and available at any time.
如果该表在任何时刻都必须是可用的，那么应该使用该子句。
It turns out that when you get to this clause, one player has won.
结果证明当您获得这样的一个子句时，就有一个选手会赢。
Such decision shall state that it is made pursuant to this Clause.
其决定也应注明是根据本条作出的。
Such reference shall state that it is made pursuant to this Clause.
通知应说明是根据本条规定作出的。
It is this clause that has made the crisis so difficult to deal with.
这是这一条款使得危机这么难相处。
There are several disputes about this clause in the theory and judicial practice.
对于该条的理解，理论界和司法实践中都存在着很大的争议。
All specifications referred to in this clause shall be given in the technical instructions.
此条款所说的所有规格必须在技术说明书中加以说明。
The WHERE clause for this finder is fairly simple.
这个查找器的where子句相当简单。
The force majeure clause of the icc standard shall apply to this contract.
国际商会标准关于不可抗力的条款适用于本合同。
We think it is necessary to include a force majeure clause in this contract.
我方认为合同中加进不可抗力这一条款很有必要。
We think it is necessary to include a force majeure clause in this contract.
我们认为合同中加进不可抗力这一条款很有必要。
For example, the previous match clause could be written this way.
例如，前面的match字句可以写成这样。
If a daywork schedule is not included in the Contract, this Sub-Clause shall not apply.
如果合同中未包括计日工作计划表，则本款不适用。
We think it is necessary to include a force majeure clause in this contract.
我们认为在此合同中有必要包含有关不可抗力的条款。
This was substituted by a new clause.
这由一个新条款替换了。
If a Daywork Schedule is not included in the Contract, this Sub-Clause shall not apply.
如果合同中没有计日工报表，则本款不适用。
This country cannot have the treatment of the most-favoured-nation clause.
这个国家不能享有最惠国条款上的待遇。
这是一个宾语从句。
这是一个宾语从句。
应用推荐