Against this background, Dr Karadzic's evidence was a blast from the past.
在此背景下，卡拉季奇的证词犹如过去吹来的一场劲风。
Under this background, it is an inexorable choice for China to join the WTO.
在此背景下，加入世界贸易组织（WTO）似乎成为中国的必然选择。
In this background, the institutionalization of research integrity becomes more important.
在此背景下，研究诚信的体制化显得至关重要。
In this background, trust is thought as a key variable for successful exchange relationships.
在这个背景下，信任被认为是建立成功交换关系的关键要素。
Under this background, the theory of supply chain management (SCM) emerges as the times demand.
在此背景下，供应链管理理论应运而生。
This essay is to be written with this background.
本文以此为背景展开论述。
This paper was just written under this background.
本文就是在此背景下提出的。
The paper just does the research under this background.
论文正是在这种背景下开展研究的。
The research work of the thesis is just in this background.
本文就是在此背景下展开研究的。
The research work of this paper was set on this background.
本文的研究工作正是在这一背景下展开。
This paper has conducted the research under this background.
本文在这个背景下进行了研究。
In this background, the National Laboratory comes into being.
国家实验室在这种背景下应运而生。
In this background, illegal carriage appeared here and there.
在这样的背景下，近年来，非法营运现象却屡禁不止。
Under this background, this article studies Network Management.
在这一背景下，本文对网络管理进行了研究。
So aviation bus test system is generated based on this background.
航空总线测试系统正是在这种背景下产生的。
Under this background, cost control based on the value chain theory arose.
在这种背景下，基于价值链理论的成本控制应运而生。
Against this background, what would a big tightening of fiscal policy deliver?
在这种背景下，大力收紧财政政策将会带来什么后果？
Based on this background, the article is divided into three parts to start on.
基于这样的研究背景，文章分为三部分展开论述。
And the construction of China's IRT was raised in agenda under this background.
构建中国的国际关系理论正是在这一背景下被提上日程的。
Under this background, information conformity of electric utility is necessary.
在此背景之下，电力企业的信息整合势在必行。
Under this background, the detection of vehicle load is particularly important.
在这种背景下，对车辆进行载重检测显得尤为重要。
Possibly we are accustomed, biologically speaking, to this background radiation.
从生物机理上说，我们可能已经习惯了这种本底辐射。
The system of bone age assessment without film is put forward under this background.
本文所述无胶片化骨龄评价系统的研制，就是在此背景下提出的。
Under this background, the consumption pattern of people has experienced a big change.
在这样的背景下，人们的消费方式也发生了急剧的转型。
Under this background, component-oriented technology in the industry has become a trend.
在这一背景下，面向构件技术在各产业领域的应用成为一个趋势。
In this background, the domestic methanol production capacity is expanding dramatically.
在这个大背景下，国内的甲醇产能迅速扩张。
In this background, the domestic methanol production capacity is expanding dramatically.
在这个大背景下，国内的甲醇产能迅速扩张。
应用推荐