After the two servants reveal all this background information, we meet the young man.
在这两个服务员透露了所有这些背景信息之后，我们去见这个年轻人。
This background has a gradient applied to it.
背景应用有渐变。
Choosing the subject is base on this background.
本文的选题正是基于这样一个大背景。
Under this background, this thesis is carried on.
本文就是在这样的背景下开展研究的。
The research of this thesis is just under this background.
本文就是基于这样的背景展开研究的。
The research work of the thesis is just in this background.
本文就是在此背景下展开研究的。
This background cannot be disregarded by the history of poetry.
这是一个不能被诗歌史忽视的背景。
So aviation bus test system is generated based on this background.
航空总线测试系统正是在这种背景下产生的。
Against this background, Dr Karadzic's evidence was a blast from the past.
在此背景下，卡拉季奇的证词犹如过去吹来的一场劲风。
Under this background, it is an inexorable choice for China to join the WTO.
在此背景下，加入世界贸易组织（WTO）似乎成为中国的必然选择。
Given this background, there is a more plausible reading of these sentences.
鉴于在这种背景下，有一个更合理的读这些句子。
On this background, it is a significant to study Profit structure of Guangxi.
在此背景下，对广西上市公司盈利结构进行研究具有重要的现实意义。
From this background one responds and this response limits our responsibility.
他基于这个背景作出反应，而这个反应限制了我们的责任。
Against this background, what would a big tightening of fiscal policy deliver?
在这种背景下，大力收紧财政政策将会带来什么后果？
And the construction of China's IRT was raised in agenda under this background.
构建中国的国际关系理论正是在这一背景下被提上日程的。
Under this background, information conformity of electric utility is necessary.
在此背景之下，电力企业的信息整合势在必行。
Under this background, the detection of vehicle load is particularly important.
在这种背景下，对车辆进行载重检测显得尤为重要。
Under this background, new China has risen in a batch of resources-based cities.
在此背景下，新中国兴起了一批资源型工矿城市。
Possibly we are accustomed, biologically speaking, to this background radiation.
从生物机理上说，我们可能已经习惯了这种本底辐射。
There is always this background, this feeling that everything is not quite right.
总是有这种背景，这种感觉，觉得一切都好像不太对。
Under this background, how manage customer data become essential basic problem too.
在这一背景下，如何管理客户资料也就成为至关重要的基本问题。
Study on planning of forest Park is rightly against this background in this thesis.
本文正是在这样的背景下，提出了对森林公园的规划进行研究。
The system of bone age assessment without film is put forward under this background.
本文所述无胶片化骨龄评价系统的研制，就是在此背景下提出的。
Under this background, the consumption pattern of people has experienced a big change.
在这样的背景下，人们的消费方式也发生了急剧的转型。
This article is precisely one which of research results produces under this background.
本文正是在这一背景下产生的研究成果之一。
Under this background, component-oriented technology in the industry has become a trend.
在这一背景下，面向构件技术在各产业领域的应用成为一个趋势。
Under this background, component-oriented technology in the industry has become a trend.
在这一背景下，面向构件技术在各产业领域的应用成为一个趋势。
应用推荐