This award is considered (to be) a great honour.
这项奖被视为极大的荣誉。
这个奖也许会有所帮助。
This award belongs not just to me.
这个奖不仅是我的。
I never expected this award tonight.
我从来没料到自己能在今晚获奖。
This award was issued from 1952.
这个奖项从1952年开始颁发。
This award means a great deal to me.
这个奖对我来说意义重大。
So this award is only mine in trust.
所以这个奖，我只是暂时保管。
So this award is only mine in trust.
因此，这份奖金只不过是托我保管而已。
My Boss presented me with this award.
老板送我这奖品。
Oh my God, this award is the kiss of death!
哦我的天哪，这个奖真是个死神之吻！
This award consummates my life's work.
这个奖是我一生努力的圆满结果。
本裁决为最终裁决。
What did your club do to receive this award?
你的社做过什么事才得奖？
What did your club do to receive this award?
你的社做过什麽事才得奖？
So this award is only mine in trust. It would not
因此，这份奖金只不过是托我保管而已。
I believe I'm the oldest person to win this award.
我相信我是获得这个奖项里最老的人了。
WSJ: What does this award mean for the movie?
华我街日报〗崩悦奖对那部影戏意味着甚么？
I will accept this award as a call for action.
我将接受这一奖项，作为对行动的呼吁。
She was the first woman to receive this award.
她是第一位获得这一奖项。
Congratulations, Mr Lee! You deserve this award!
恭喜，李安先生！你值得获得这个大奖！
He was the youngest person ever to win this award.
他是赢得这项荣誉最年轻的人。
I will treasure this award for the rest of my life.
我将在以后的生命中非常珍视这个奖项。
So I will accept this award on behalf of all of you.
所以我会代表你们接受这个大奖。
Sue and John were especially thrilled with this award.
休和约翰对于获得这个奖项感到兴奋不已。
This award winning software is fun and useful for kids.
这套软件对孩子们来说真是又有趣又好用。
Without them, winning this award would not be possible.
没有他们，获此荣誉将是不可能的。
Please join us in congratulating Mitchell for this award!
请加入我们，祝贺米歇尔获得这个奖项！
Up till now, 43 nurses in China have been awarded this award.
到目前为止，中国已经有43名优秀护士获此殊荣。
Up till now, 43 nurses in China have been awarded this award.
到目前为止，中国已经有43名优秀护士获此殊荣。
应用推荐