现在为什么不能这样呢？
Now this again, can that be consistent.
现在这能一致吗？
So they're going to try this again?
所以他们还要再试一遍？
And this again is the fissile isotope.
这也是易裂变同位素。
We can keep doing this again and again.
我们可以一直这样做下去。
Let me take a look at this again, dad.cool.
让我再看看，老爸，真厉害。
You will never look exactly like this again.
你将不会看下来再是这个样子了。
再试一遍。
Let's do this again. We'll sing it again.
来再做一次，我们再唱一遍。
I don't have the strength to do this again.
我已经没有力气来经历一次那样的生活了。
So let's look at this again in slow motion.
下面用慢镜头再看一遍。
They can do this again in the smartphone market.
如今，他们可以在智能手机市场上再展宏图。
You realize that you may never experience this again.
你会觉得你不会再有这种经历了。
Kaufman: Let me just put this again in financial terms.
考夫曼：让我再次从财政角度说一次。
Yes, we must do this again - meet for dinner or a drink.
是的，我们一定再来一次——见面吃顿饭或者喝一杯。
Let me go over this again. This is a function of a and b.
我们再来过一遍，这是一个关于a和b的函数。
B Yes, we must do this again - meet for dinner or a drink.
b是的，我们一定再来一次——见面吃顿饭或者喝一杯。
Yet Tuttle hears it all the time: I never want to go through this again.
塔特尔总是听到这样的理由陈述：我再也不想经历这样的痛苦了。
It goes without saying that you should never do anything like this again.
不用说，你永远都不该再做类似的事情。
You can do this again if necessary to automatically reconfigure the switch.
如果需要自动重置交换机，也可以再次这么做。
However, this again is a rare concept that is used in defining the domains.
然而，这又是一个用于定义域的罕见概念。
I'll never be like this again, she thought, as she saw the terror in the Queen's face.
我将再也不会这样，当看到皇后脸上的恐怖之后她想。
When I tried this again on my present work computer, that approach took about a minute.
用目前的计算机再次尝试时，这种方法用了大约一分钟。
If any man trust to himself that he is Christ's, let him of himself think this again, that, as he is Christ's, even so are we Christ's.
倘若有人自信是属基督的，他要再想想，他如何属基督，我们也是如何属基督的。
This would cause inflation to let rip again.
这又将导致急剧的通货膨胀。
I give you my word that this won't happen again.
我向你保证这种事不会再次发生。
This letter will need to be typed (out) again.
这封信需要再打一遍。
I hope I never set eyes on this place again!
我希望永远不再见到这个地方！
It is untrue to say that something like this could never happen again.
说这类事情再也不会发生是毫无事实根据的。
It is untrue to say that something like this could never happen again.
说这类事情再也不会发生是毫无事实根据的。
应用推荐