Nearly a third of the children were severely underweight.
约有三分之一的孩子曾严重体重过轻。
One third of the students going to school by bike are girls.
骑自行车上学的学生中三分之一是女孩。
I read somewhere that we spend a full third of our lives waiting.
我曾在某处读到过这样一句话，我们一生中三分之一的时间都在等待。
It has already completed a third of its 6,000 mile trip to Victoria.
它已经完成了前往维多利亚的6000英里旅程中的三分之一路程。
People spend almost a third of their lives doing one thing: sleeping.
人们一生中几乎三分之一的时间都花在一件事上：睡觉。
He expects about a third of the city's lighter manufacturers to fold.
他预计这个城市大约三分之一的打火机制造商会倒闭。
A third of Africa is under threat of desertification.
三分之一的非洲大陆面临着荒漠化的威胁。
A third of the cost went into technology and services.
1/3的成本用于技术和服务。
A third of the Senate and the entire House are up for re-election.
1/3的参议员和全体众议员将重新选举。
Only a third of these households thought it reasonable to meter water.
这些用户中只有1/3认为用水表计量是合理的。
Up to a third of them were killed.
大约三分之一的士兵丧生。
They only charge a third of the usual fee.
她们只能拿到普通报酬的三分之一。
In Brittany, one-third of them were women.
在布列塔尼，三分之一都是女性。
One-third of shark species are endangered.
三分之一的鲨鱼种群遭遇濒危。
A third of the territory was ceded to France.
领土的三分之一割让给了法国。
So they had to lay off a third of the people.
所以公司不得不解雇三分之一的人。
About a third of this CO2 ends up in the sea.
大约三分之一的CO2消失在海洋里。
Less than a third of refugee girls are in school.
难民中不到三分之一的女孩在上学。
More than a third of the population was destitute.
超过三分之一的人口处于贫困。
By 1972, only a third of whites were still opposed.
到1972年时，只有三分之一的白人仍然反对。
The project counts for about one-third of their grade.
项目在评分占有三分之一的价值。
More than a third of the city's workers commute by bike.
有超过三分之一的工人们都骑自行车上下班。
A third of those it delivered to last year were new customers.
去年他们三分之一的食品都外送给了新的顾客。
Does Microsoft even care about that other third of the market?
微软真的关心过剩下那三分之一的市场吗？
At least a third of successful PhD students come from abroad.
至少三分之一的优秀的博士生来自于国外。
A third of America's poor, she notes, now live in suburban areas.
她提到美国有三分之一的穷人现在住在郊区。
Even Charles Ponzi’s victims got a third of their money back.
而庞氏诈骗案的受害者们只得到了损失的三分之一的偿还。
About a third of Mongolia's work force is involved in agriculture.
大概有三分之一的蒙古劳动力参与到农业中。
Over a third of respondents said the economy is their main concern.
超过三分之一的受访者表示他们主要忧虑的是经济。
Over a third of respondents said the economy is their main concern.
超过三分之一的受访者表示他们主要忧虑的是经济。
应用推荐