To start things off, I think what we need to do is consider a definition.
首先，我认为我们需要仔细考虑一个定义。
I love the feeling of crossing things off.
我喜欢划掉处理完的事项的感觉。
It is a great feeling to cross things off your list.
从表上划掉这些是一种很棒的感觉。
But is starting over really the best way to kick things off?
但重新开始真的是解决问题的最佳方法吗？
It will get things off your mind and make room for more creative thinking.
这样做能使你将一些事情从脑子里移出来，从而为更具创造性的思考腾出空间。
Why do you always put things off?
为什么你总把事情推迟呢？
You are always putting things off.
你经常耽误事情。
You always knock things off the table.
你总是碰掉桌上的东西。
It is a human weakness to put things off.
把事情拖延下去是人的弱点。
We had to sell things off to pay the brewery bill.
我们不得不变卖东西以偿付啤酒厂的账单。
It's like they say you cannot put these things off.
就像人家说的，做事不能总是拖延。
Getting things off your chest will improve your mood.
把事情一吐为快会改善你的心情。
Please get those things off, Sir, and throw them in the fire.
先生，请把这些东西脱了，都扔到火里头去。
It really is. I wish it would rain. That would cool things off.
的确是。我希望会下雨。那样会比较凉爽。
Okay, to kick things off tonight, I got a special treat. Back by popular demand.
好吧， 闲言少叙，今晚我们有特约嘉宾，这是应大家的要求。
Okay, to kick things off tonight, I got a special treat. Back by popular demand.
好吧， 闲言少叙，今晚我们有特约嘉宾，这是应大家的要求。
应用推荐