At long last we have got things clear.; we've finally sized up the situation.
现在算把情况弄清楚了。
The brawl has made two things clear.
这场争论起码明确了两件事。
Say it slow, make things clear.
慢慢说，生活讲究清清楚楚，明明白白。
We want to make a couple things clear.
我们想要交待清楚一些事情。
"They don't want to make things clear," he said.
“他们不想让事情透明化，”他说。
Things clear, if not this conversion, foreign language is useless.
事情很清楚，假如不能实现这种转换，外语是无用的。
As much as some scientists may complain about the new awards, two things seem clear.
虽然一些科学家可能会对这些新奖项有所抱怨，但有两件事情似乎很清楚。
I'll just clear away the breakfast things.
我这就收拾早餐餐具。
Everything is clear to her and things go smoothly then.
一切对她来说都很清楚，然后事情就顺利了。
It's clear that they just want to throw those things away.
显然他们只是想把那些东西扔掉罢了。
"Right, as usual," said the Duchess, "what a clear way you have of putting things!"
“对，像往常一样，”公爵夫人说，“你说到点子上了！”
Things are less clear when it comes to green tea and cancer prevention.
但是关于绿茶对癌症的预防，就不那么明确了。
The clear implication is that these are things that any educated person ought to know.
一个很明显的含义就是，这些是任何受过教育的人都应该知道的。
But several things are already clear.
但是有些事情已经很清楚了。
First of all, mistakes are a clear sign that you are trying new things.
首先，错误清楚地表明你正在尝试新鲜事物。
But a few things seem pretty clear.
但是一些事情看来非常明朗了。
Yet some things already seem clear.
然而有些事情看起来已经明朗了。
Maybe looking the underlying full data for a curious time step will clear things up
可能到根本的完全数据中去查找奇怪的时间步将会使事情明了
And, to be clear, the pulse bears a lot of good things, too.
并且，更清楚的是这脉动也承载了许多好事儿。
I'll try to clear things up in this article.
我将在本文中尝试澄清一些事情。
At the time, of course, things were less clear-cut.
当然，在那个时候，情况并没有这么清晰可见。
Two things he said were clear.
有两件事情是他明确表述的。
But even without the black-box data, several things are clear.
但即使没有黑匣子的信息，一些事实真相已经水落石出。
First, let's be clear on how these things are different.
首先让我们弄清楚，这三者有何不同。
But let me be clear on two things.
但是让我阐明两件事。
There're two basic things we have to get clear on.
这里有两个问题要弄清楚。
Let me be clear: Lightweight technologies can build things that scale.
让我们首先明确一下：轻量级技术完全可以构建这种规模的应用程序。
When we walk, things tend to become clear to us.
当我们在走路的时候，事情往往对我们变清晰。
Moonlight and Clear Sky, the Fundamental things.
月光和夜空，两个基本条件。
Moonlight and Clear Sky, the Fundamental things.
月光和夜空，两个基本条件。
应用推荐