Nobody realizes how bad things are.
没人意识到事情有多么糟糕。
Some things are better left unsaid.
有些事还是不提为好。
Things are frantic in the office right now.
现在办公室里是忙作一团。
Two things are fertilising this growth.
有两件事促进了这种增长。
新事物是美好的。
I chose the topic I wonder why things are the way they are.
我选择了“我想知道为什么事情是这样的”这个主题。
"Things are crowding up out of the earth," she ran on in a hurry.
“土里的东西都在往外钻。”她急急忙忙地说。
The two things are the same in outward form but different in essence.
这两样东西外表上相同，但本质上不同。
Some things are personal or private, and questions about them are not polite.
有些事情是私人的或保密的，关于它们的问题是不礼貌的。
Things are going along nicely.
情况进展良好。
Things are looking pretty good!
形势看来很不错！
Things are going well from what I hear.
从我所听到的来看，事情进展不错。
Everyone agrees things are getting better.
大家都认为情况正在好转。
Money worries aside, things are going well.
除了钱令人发愁外，事情进展顺利。
Things are as fraught as ever in the office.
办公室的情况和往常一样令人担心。
Things are manic in the office at the moment.
这会儿办公室里一片忙乱。
I'm serious, things are difficult enough as they are.
我是认真的，事情照现在这样已经够困难的了。
Things are bad enough without our own guns shelling us.
本来情况就够糟的了，偏偏我们自己的大炮又向我们开起火来。
I pretend that things are really okay when they're not.
我在情况不好的时候假装一切真地没事。
I don't know how we're going to manage, the way things are.
按目前这样的情况，我不知道我们要如何应付。
I only wish he were here now that things are getting better for me.
既然我的情况正在好转，我真希望他在这儿。
Things are terrible at work and people are cracking under the strain.
工作情况很糟糕，人们因过度紧张越来越吃不消了。
He's had another heart attack; things are looking bad for him, I'm afraid.
他又犯了一次心脏病，恐怕他情况不妙。
If one looks at the bigger picture, a lot of positive things are happening.
如果人们从更宏观的角度看，许多积极的事情正在发生。
Things are beginning to change.
事情开始发生变化。
Sometimes bad things are hidden.
有时候还隐藏着坏事。
这些事有点疯狂。
如今，局面正在改变。
The little things are the big things.
小事也就是大事。
这些都是事实。
应用推荐